愤慨的法文

愤名 colère;indignation;emportement公~indignation
慨形 1.généreux;libéral;large
使愤慨 outrage
愤慨的 révolté,-e
对某人感到愤慨 s'indigner contre qn
愤愤不平 être fort indigné;manifester de l'indignation;être fâché;être révolté;se sentir sous le coup d'une injustice;être plein de ressentiment
愤恨动s'indigner de;en vouloir à;détester
愤怒鸟大电影2 Angry Birds : Copains comme cochons
愤懑动être froissé;être accablé;être fâché;être plein de ressentiment
愤怒鸟卡通 Angry Birds Toons
愤激形excité et indigné;soulevé d'indignation
愤怒话语气泡 bulle colère droite
愦形stupide;hébété;abruti昏~stupide

"Sa rage fut si forte et si forte sa colère
他的愤怒是那么的强烈他的愤慨在暴涨
Et je déplore que ça vienne de lui, mais il a énoncé une vérité.
我愤慨是他而不是其他人但他说了实话
La nouvelle de ces attaques a ému et indigné les Brésiliens.
有关攻击的消息在巴西引起了震惊和愤慨。
Nous nous associons au choc et à l ' indignation exprimés par le Secrétaire général.
我们同秘书长一道表示震惊和愤慨。
Plusieurs donateurs républicains se sont dit scandalisés
共和党几位赞助者已经公开的表达了愤慨
Jouer Ia chute, Ia douleur, I'indignation !
以秋季！法伤！获取愤慨！
Ici, c'est un sentiment d'indignation qu'a provoqué cet attentat contre des membres de la famille royale.
今天大家都对皇室成员被袭感到无名的愤慨
Jouer Ia chute, Ia douleur, I'indignation !
[在一起]就拿秋天！法伤！获取愤慨！
Ces actes déplorables ont été vivement critiqués par la communauté internationale.
这些令人愤慨的行为已受到国际社会的强烈批判。

愤慨的英语：(righteous) indignation 短语和例子
愤慨的日语：憤慨（する）.憤り嘆く. 我对他的违法 wéifǎ 行为感到愤慨／私は彼の不正行為に憤りを感じる. 表示愤慨／憤りを示す. 『比較』愤慨:气愤 qìfèn （1）“愤慨”には重々しい響きがあるが,“气愤”のニュアンスは比較的軽い. （2）“愤慨”は敵に対して用いることが多いが,“气愤”は敵にも味方にも用いる.
愤慨的韩语：[동사] 분개하다.
愤慨的俄语：[fènkǎi] возмущаться; возмущение, гнев; возмущённый
愤慨什么意思：fènkǎi 气愤不平：无比～ㄧ无耻行为，令人～。