意向备忘录的法文

• mémorandum déclaratif d’intention
  lettre d’intention

• 意    名 1.sens;signification同~être
• 意向    名 intention;but;motif;dessein
• 向    名 direction 动 ~tendance. 动 1.faire face à;donner
• 备    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• 备忘录    名 1.aidemémoire;agenda 2.mémorandum;note
• 忘    动 1.oublier他把这事全~了.il a oublié tout cela.
• 录    动 1.copier;transcrire;inscrire;consigner par
• 备忘录    名1.aidemémoire;agenda2.mémorandum;note diplomatiqueaide-mémoiremémorandum名1.aidemémoire;agenda2.mémorandum;note diplomatique
• 兴趣备忘录    mémorandum déclaratif d’intérêt
• 绿屋备忘录    mémorandum de greenhouse
• 谅解备忘录    mémorandum d’accordmémorandum d'entente
• 努涅斯备忘录    Mémo Nunes
• 怀伊河备忘录    mémorandum de wye riverprotocole d’accord de wye river
• 部门间备忘录    mémorandum intérieur
• 三方谅解备忘录    memorandum d’accord tripartite
• 区域谅解备忘录    mémorandum d’accord régional
• 变革问题备忘录    memorandum sur les impératifs de changement
• 合作协定备忘录    mémorandum d’accord sur la coopération
• 国家经济备忘录    mémorandum économique
• 弗里施-佩尔斯备忘录    Mémorandum de Frisch et Peierls
• 怀俄明谅解备忘录    mémorandum d’accord du wyoming
• 比什凯克备忘录    mémorandum de bichkek
• 霍斯巴赫备忘录    Protocole Hossbach
• 意向    名intention;but;motif;dessein
• 乌兰巴托谅解备忘录    mémorandum d’accord d’oulan-bator

• Les deux parties négocient actuellement le mémorandum déclaratif d ' intention.
  双方仍在就意向备忘录进行谈判。
• Le mémorandum a été distribué aux chefs de secrétariat des organismes ayant des bureaux à Bangkok.
  已向设在曼谷的各机构领导人分发这一意向备忘录。
• À cet effet, ils ont signé un mémorandum d ' accord le 5 décembre 2000.
  为此目的，它们于2000年12月5日签署了一份意向备忘录。
• Ainsi qu ' il est indiqué dans le Mémorandum déclaratif d ' intention signé le 7 septembre 1998, une visite de contrôle est déjà prévue.
  1998年9月7日签署的意向备忘录已经就后续行动访问达成协定。
• Le Premier Ministre a récemment chargé un groupe de travail de conclure un Mémorandum déclaratif d ' intention (MDI) avec les États-Unis à cet égard.
  最近总理指定了一个工作组同美国订立有关身份识别安全比较和评价系统的意向备忘录。
• En juin 2002, les deux organisations ont signé un mémorandum d ' intention énonçant des priorités pour la première phase de ce programme.
  这两个组织于2002年6月间签署了一份意向备忘录，其中确立了该方案第一阶段工作的优先事项。

• 意向备忘录的俄语：меморандум о намерениях