恢 形 grand;vaste恢复 动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations复 动名 名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?名誉 名 réputation;honneur;renom 形誉 名 1.réputation;renom;renommée~满全球jouir d'une使恢复名誉 dédouaner名誉的恢复 restitution de l'honneur恢复某人的名誉 restituer l'honneur à qnréhabiliter la mémoire de qn名誉 名réputation;honneur;renom形honoraire;honorifique~主席président honoraire恢复 动1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations diplomatiques.2.regagner;recouvrer~健康recouvrer sa santé.3.restaurer;restituer;réhabiliter~名誉réhabiliter qn.不名誉 opprobredéshonneur名誉刑 peine infamante名誉的 honorairehonorifique的名誉 diffamer下降(名誉、地位的) déchéance不名誉的 déshonorant,e丧失名誉 flétrissure使丧失名誉 hontedéshonneurdéshonorer名誉上校 Colonel en chef名誉主席 président honorair名誉主席président d'honneur名誉代表 représentant honoraire名誉会员 membre d'honneurmembre honoraire名誉会长 président d'honneurprésident honoraire名誉勳位 Ordre des compagnons d'honneur
Ils vont lui faire épouser Angela afin de lui rendre son honneur. 他们会逼他娶了安吉拉 来恢复名誉 Les systèmes de compensation et de réhabilitation dont peuvent bénéficier les victimes 受害者可以享受的赔偿和恢复名誉 制度 Et je vais sauver cette femme même si je dois me battre. 好的 我要为这个女孩恢复名誉 Systèmes d ' indemnisation et de réadaptation des victimes 为受害者赔偿和恢复名誉 的计划 Systèmes d ' indemnisation et de réadaptation des victimes 为受害者赔偿和恢复名誉 的制度 "La première célébrité à faire une cure de désintoxication." 第一个能再次恢复名誉 的人 Dans tous les cas, le prévenu est réhabilité. 发生所有这类情况时,必须为被告恢复名誉 和地位。 Peter a beaucoup d'amis voulant redorer son blason. 我没有 Peter有好多朋友想让他 想让他恢复名誉 Ont été violés et systèmes d ' indemnisation et de réhabilitation 以及赔偿和恢复名誉 制度