干粮的法文

• 名
  aliments secs;provisions de voyage

• 干    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• 粮    名 grains;céréales
• 干粮袋    sac à dossac tyrolienhavresac
• 干粮硬饼干    biscuit
• 干粗活重活的人    homme de peine
• 干粗活的女仆    souillon
• 干管    collecteur,trice
• 干等着    croupir
• 干線    Front de point de rosée
• 干租赁安排    location sans services
• 干红葡萄酒    vin rouge sec

• Je vous rends votre gourde et votre sac de nourriture.
  水壶裡的水和袋裡的干粮 原封还给你
• Je n'ai pas faim. Pas de lembas, en tout cas.
  我不饿，反正我不爱吃兰巴斯干粮
• Les chemins sont devenus... infranchissables et nous avons manqué de nourriture.
  不久就大雪封山了 我们的干粮也用尽了
• J'ai la gorge desséchée. Voyons s'il y a de l'eau douce.
  喉咙太难受了 我记得这里有水和干粮的
• Des miettes sur sa veste. C'est lui qui l'a pris !
  他的外套上有干粮屑，是他拿的！
• Prends une aspirine et essaie de te reposer un peu !
  鼓励延长禁食，只吃一点干粮。
• Vous prendrez vos repas et dormirez sur place.
  带上所需的干粮 我们要在那里过夜
• Jimmy, une ration. Les autres, à vos postes.
  吉米,丢下一包干粮 其他的回原位
• Qu'ai-je fait pour mériter ça ? Le grenier est vide, et le printemps est loin.
  干粮和肉都吃光了 而春天还远着呢
• Que dois-je faire pour mes repas ?" "Vos repas ?", ai-je dit.
  想让你就干粮方面提点建议。""干粮？"，我说

• 干粮的英语：solid food (prepared for a journey); field rations; rations for a journey ◇干粮袋 haversack; ration bag
• 干粮的日语：（1）（マントーや“烙饼 làobǐng ”のような）汁けのない主食. （2）（小麦粉で作った“饼”のような）携帯用食品.
• 干粮的韩语：[명사] (1)건량. 여행·행군 때에 휴대하는 건조 식품. (2)건조품. 건제품.
• 干粮的俄语：[gānliáng] сухой паёк
• 干粮什么意思：gān liáng 预先做好的供外出食用的干的主食，如炒米、炒面、馒头、烙饼等。有的地区也指在家食用的干的面食，如馒头、烙饼等。