工厂安装的法文

发音:

法文翻译
造句

montage usine

工名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
工厂名 usine;atelier;fabrique;manufacture
厂名 usine;fabrique;atelier;manufacture汽车~usine
安 mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
安装动 installer;monter;fixer~电话installer un appareil
装名
安装动installer;monter;fixer~电话installer un appareil téléphonique
工厂名usine;atelier;fabrique;manufacture
安装(任命) emménageant
安装图 carte de montageschéma (de montage, d'implantation)
安装点 point d’installation
安装者 poseu-r,-se
安装耳 oreille de montage
安装费 frais (d'installation, de montage)
安装队 équipe de montage
预安装 préinstallation
兵工厂 armurerie
加工厂 fabrique de traitement;atelier de finissage;usine de transformatio
大工厂 grosse usine
工厂烟 cheminée d'usine
工厂的 usinier,ère
工厂船 Navire-usine
开工厂 fonder(ou : créer)une usin
梦工厂 dreamworks skg
植物(工厂) conditionneur

例句与用法

Le GPS est-il d'origine ?
GPS是在工厂安装的吗?
Elle a commencé d ' installer une centrifugeuse plus moderne, la IR-2m, à l ' usine d ' enrichissement du combustible à Natanz.
该国已开始在纳坦兹燃料浓缩工厂安装更先进的IR-2m型离心机。
Une nouvelle réglementation pourrait donc prévoir l ' installation de dispositifs antipollution dans certains incinérateurs et usines, ce qui risque d ' être coûteux pour ces entreprises.
因此，新条例可能需要在一些焚化炉和工厂安装控制大气污染的设备，但这对于这些地方而言太过昂贵。
En vertu du contrat d ' achat avec le vendeur C, ABC est tenue de payer le matériel de manutention une fois celui-ci installé dans son usine et mis en état de fonctionner.
根据与卖主C的购货协议，当传送设备在ABC的工厂安装并投入运行后，ABC需支付其价款。
Il pourrait donc être nécessaire d ' imposer dans les nouvelles réglementations l ' installation de dispositifs antipollution atmosphérique dans certains incinérateurs et usines, ce qui risque d ' être coûteux pour ces entreprises.
因此，新条例可能需要在一些焚化炉和工厂安装控制大气污染的设备，但对于这些地方而言太过昂贵。
Le défendeur avait payé une partie du prix prévu par le contrat après que les machines, le matériel et les dispositifs nécessaires à la fabrication des cylindres avaient été expédiés, livrés et installés à l ' usine.
在制造液化石油气罐所需机械、设备和设施装运、交付和在工厂安装之后，被申请人支付了部分货款。
L ' Ukraine a également indiqué que, grâce à l ' aide financière de la Norvège et des États-Unis, le matériel nécessaire avait été acheté et mis en place à l ' usine chimique de Pavlograd et que le site modernisé était officiellement en exploitation.
乌克兰还表示，在挪威和美国提供的资金援助下，购买并在巴甫洛格勒化工厂安装了必要设备，这些现代化设施已正式投入运行。
Par ailleurs, conformément aux recommandations énoncées dans le Programme d ' action, un système automatisé de comptabilisation des armes (à usage civil, de service et de combat) a été mis en place dans certaines fabriques d ' armes et il est prévu, au cours de la période 2003-2007, d ' instituer à l ' échelle nationale un système unique de comptabilisation et de contrôle de la production des armes, des munitions et des explosifs plus moderne que les systèmes en place.
此外，按照《行动纲领》提出的建议，在一些武器制造工厂安装了（民用、公用和作战用）武器自动登记系统，预计在2003-2007年间，全国将建立一个单一的、比现行系统更加先进的武器、弹药和爆炸物生产登记和管制系统。
Un exemple concluant de coopération multilatérale visant à renforcer les garanties de l ' Agence est la coopération trilatérale entre la Fédération de Russie, la Chine et l ' AIEA dans le domaine de la définition de nouvelles procédures d ' application des garanties qui tiennent compte des caractéristiques techniques spécifiques des équipements de centrifugation gazeuse de fabrication russe que la Fédération de Russie a installés dans une usine chinoise d ' enrichissement de l ' uranium.
42．为加强原子能机构的保障监督而进行多边合作的一个成功例子是，俄罗斯联邦、中国和原子能机构在制订新的保障程序方面进行三边合作，新的保障监督程序考虑到俄罗斯联邦在一家中国铀浓缩工厂安装的俄罗斯制造的气体离心设备的独特的技术特点。