Vi) Des zones à l ' abri des débris fluviaux et éoliens. ㈥ 不受大量河蚀岩屑和风成岩屑影响的地区。
Vi) Des zones à l ' abri des débris fluviaux et éoliens. ㈥ 不受大量河蚀岩屑和风成岩屑影响的地区。
L ' eau de surface s ' infiltre dans les débris rocheux laissés par l ' extraction, où elle réagit avec les matières sulfureuses pour produire de l ' acide sulfurique, polluant ainsi les ruisseaux et les nappes souterraines. 地表水渗入采矿后留下的岩屑,与硫化物质起作用而产生硫酸,造成溪流和地下水源的污染。
La masse estimée de la ceinture est égale à environ 200 fois la masse totale de la ceinture d'astéroïdes du système solaire, soit 4 × 1023 kg (à titre de comparaison, c'est plus de la moitié de la masse totale de la Lune). 该岩屑盘的质量大约是太阳系小行星带的200倍,或4×1023 kg(超过月球质量的一半)。
La distribution spectrale d'énergie du disque de débris de AU Microscopii aux longueurs d'onde submillimétriques indique la présence d'un trou à l'intérieur du disque s'étendant jusqu'à 17 ua, tandis que des images de la lumière diffusée permettent d'estimer le rayon du trou interne à 12 ua. 显微镜座AU的光谱能量分佈在次微米波长上显示岩屑盘內有一个扩展到17天文单位的洞孔,而散射光的影像估计洞孔的半径是12天文单位。
Cependant, il faut souligner que le diamètre des tubes doit être adapté pour éviter une perturbation excessive des sédiments ou l ' obstruction par de grosses particules, telles que des nodules et des fragments de roche, et que les échantillons biologiques doivent être suffisamment grands pour produire des échantillons de bonne taille représentatifs de l ' abondance et de la biomasse aux fins d ' une analyse statistique de qualité. 但应强调的是:必须调整管径,以避免对沉积物造成过多的扰动或被诸如结核和岩屑等较大颗粒阻塞;生物样本必须在丰度和生物量方面均足够大,以便供严格统计分析使用。
其他语种释义
岩屑的英语:rock fragments; detritus; debris; rock waste; rubbish; refuse; land waste; talus