- 尖 名 1.pointe针~pointe d'aiguille. 2.de premier
- 尖酸 形 aigre;acerbe;âcre~刻薄acerbe et sarcastique
- 尖酸刻薄 acerbe et sarcastiqu acidité
- 酸 名 acide 形 aigre;acide~牛奶yogourt 动
- 刻 动
- 刻薄 形 dur;acerbe;blessant;hargneux;sarcastique说~话dire
- 刻薄的 acide caustique acrimonieux,euse
- 薄 形 1.mince;fin~纸une mince feuille de papier
- 薄的 lég-er,-ère fin,-e fin ,e
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 尖酸刻薄的性格 caractère aigre
- 尖酸刻薄 acerbe et sarcastiquacidité
- 尖酸刻薄地回答 répondre d'une manière mordante
- 刻薄的 acidecaustiqueacrimonieux,euse
- 刻薄的讽刺 ironie mordante
- 尖酸 形aigre;acerbe;âcre~刻薄acerbe et sarcastique
- 刻薄 形dur;acerbe;blessant;hargneux;sarcastique说~话dire des propos moqueurs;dire des moqueries(ou : railleries).
- 薄的 lég-er,-èrefin,-efin ,e
- 尖酸的 noir
- 刻薄话 propos acides
- 太刻薄 Mean (chanson)
- 单薄的 mince
- 微薄的 faible
- 极薄的 extrafin,e
- 浅薄的 superficiel,leprimairefacilefrivole
- Le genre de fille que, malgré tes sarcasmes, tu es sûrement.
我知道在尖酸刻薄的外表下 你也是这样的女孩 - Tu as discuté avec cette langue de vipère.
你的语气和说话尖酸刻薄的 艾迪森愈来愈像了 - Ne parle pas si durement à une femme sans défense !
不要用这种尖酸刻薄的语气 和一个无助的女人说话 - La soeur sarcastique dans ta série préférée!
明蒂,《发生何事》中 那个尖酸刻薄的女孩 - Ne lui infligez pas vos mots cruels et durs
不要骂他 用尖酸刻薄的话 - La voix acide de ma mère me manquait.
我想念她尖酸刻薄的嗓子了 - J'ai le sentiment qu'elle a en elle de la méchanceté et de la rancune.
感觉上她是个尖酸刻薄的人 - Je ne sais que faire la gueule puis dire des trucs méchants et encore faire la gueule. "
带着一些尖酸刻薄的评论 再是一个更长的宁静" - C'est un vieux sadique et amer.
有虐待狂又尖酸刻薄的老头子 - Et ton comportement avec Donald?
. 盯着我们 , 说着尖酸刻薄的话