日本海外经济合作基金 fonds japonais de coopération économique avec l’étranger
对外贸易标准分类 classification type du commerce extérieur
例句与用法
Atelier sur le commerce en valeur ajoutée organisé par l ' Université de commerce international et d ' économie de Beijing, la United States International Trade Commission et l ' OCDE (Beijing, juillet 2014) 对外经济贸易大学-美国国际贸易委员会-经合组织贸易增加值问题讲习班(2014年7月,北京)
Des partenariats noués au cours de la première année d ' existence de l ' Institut virtuel − avec l ' École de commerce international et d ' économie de l ' Université de Beijing (Chine) et l ' University of West Indies − sont également considérés comme l ' aboutissement des activités découlant du paragraphe 166. 在虚拟大学第一年建立的一些伙伴关系----与中国北京对外经济贸易大学国际贸易经济学院和西印度群岛大学----据报道也是第166段活动的结果。
Les intervenants étaient M. Rubens Ricupero, ancien Secrétaire général de la CNUCED et ancien Ministre brésilien des finances; M. Martin Khor, Directeur exécutif du Centre Sud; Mme Deborah James, Directrice des programmes internationaux au Center for Economic and Policy Research (États-Unis d ' Amérique); M. Roberto Bissio, Coordonnateur mondial du réseau Social Watch (Uruguay); et M. Zhongxiu Zhao, VicePrésident de la University of International Business and Economics (Chine). 专题小组成员包括:贸发会议前秘书长、巴西前财政部长鲁本斯·里库佩罗先生、南方中心执行主任Martin Khor先生,美国经济和政策研究中心国际方案主任Deborah James女士、乌拉圭社会观察网全球协调人Roberto Bissio先生、以及中国对外经济贸易大学副校长赵忠秀先生。