宿主细胞的法文

• cellule hôte

• 宿    动 1.passer la nuit~舍dortoir;chambre;logement
• 宿主    hôte
• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 细    形 1.mince;ténu 2.fin~沙sable fin
• 细胞    名 cellule
• 胞    名 délivre;placenta 形 nés des mêmes
• 胃主细胞    Cellule principale
• 宿主 (小說)    Les Âmes vagabondes
• 宿主 (电影)    Les Âmes vagabondes (film)
• windows 脚本宿主    environnement d’exécution de scripts wsh (windows script host)
• 中间宿主    hôte intermédiairehôtesse intermédiaire
• 宿主生物体    organisme-hôte
• 替代宿主    hôte intermédiairehôte de remplacement
• 自然宿主    Réservoir (épidémiologie)
• t-细胞    lymphocyte-tlymphocyte-blymphoblastecellule-tlymphocytecellule-b
• 细胞    名cellule
• 多宿主计算机    ordinateur multirésident
• 宿主根上开花的    rhizanthé
• 宿主病原体关系    interaction hôte pathogènerelation hôte pathogènesystème hôte pathogène
• 宿主病原体系统    système hôte pathogèneinteraction hôte pathogènerelation hôte pathogène
• 旅行、交通和食宿主任    "chef des voyages
• 移植物抗宿主反应    réaction de la greffe contrehôteréaction du greffon contre l'hôte
• 宿主病原体互相作用    interaction hôte pathogènerelation hôte pathogènesystème hôte pathogène
• 宿于旅馆的夜晚    nuit d'hôtel
• 宿仇    vendetta
• 宿伤    blessure ancienne

• Le parasite induit certains changements non délétères chez l’hôte.
  有些病毒不会使宿主细胞发生明显变化。
• Ce type de virus doit habituellement entrer dans le noyau de la cellule hôte avant de pouvoir se répliquer.
  这类病毒通常只有在进入宿主细胞核之后才能进行自我复制。
• Cette découverte suggère la possibilité que certains virus peuvent avoir évolué à partir de formes plus anciennes qui pouvaient produire des protéines indépendamment d'une cellule hôte.
  这一发现表明，一些病毒可能已经从早期依赖于宿主细胞发展为可独立产生蛋白质的的阶段。
• Composants électroniques ( < < éléments de circuits > > , < < composants discrets > > , circuits intégrés, etc.), reliés ensemble pour accomplir une ou plusieurs fonctions spécifiques, remplaçables en tant qu ' entités et normalement démontables.
  用于将遗传物质导入宿主细胞的载体（例如，质粒或病毒）。
• Comme avec la plupart des virus à ARN, les virus de ce groupe se répliquent dans le cytoplasme, sans avoir à utiliser les polymérases de la cellule hôte autant que les virus à ADN.
  跟大部分RNA病毒一样，这类病毒的复制在宿主细胞的细胞质中，並不需要像DNA病毒那样使用宿主的聚合酶。
• Il est possible à présent de synthétiser chimiquement le gène visé, de l ' exprimer et de le purifier en le retirant d ' une cellule hôte, aussi n ' estil plus nécessaire que l ' organisme luimême reste présent, ce qui pourrait réduire à terme les précautions de sûreté et de sécurité à prendre pour effectuer des travaux.
  现在可以化学合成出有关的基因并使用宿主细胞进行表达和纯化，而无需使用生物体本身，从而可降低相关工作所需要的安全保障级别。

• 宿主细胞的英语：host cell