审查和评价联合国第三个发展十年国际发展战略执行情况委员会的法文

• comité chargé d’examiner et d’évaluer l’application de la stratégie internationale du développement pour la troisième décennie des nations unies pour le développement

• 审    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• 审查    动
• 查    动
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 评    动 1.commenter;critiquer短~commentaire.
• 评价    动 évaluer;priser~历史人物apprécier les figures de
• 价    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• 联    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• 联合    动
• 联合国    名 organisation des nations
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 第    [préfixe qui exprime un nombre ordinal]~三世界le
• 第三    troisième
• 三    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• 个    量 1.[le mot spécificatif le plus employé]一~人une
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 十    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix
• 十年    décennie décade décennie
• 年    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国际    名 international~地位statut international.
• 国际发展    Sociologie du développement
• 国际发展战略    stratégie internationale du développement
• 际    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展战略    politique de développement stratégie de
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 战    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• 战略    名 stratégie全球~stratégie globale.
• 略    形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
• 执    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• 执行    动 exécuter;appliquer;mettre en
• 执行情况    rendement
• 行    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 行情    名 cours du marché;marché;état du
• 情    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• 情况    名 situation;condition;cas;état de
• 况    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• 委    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• 委员    名 membre du comité~会comité;commission
• 委员会    comité;commissio
• 员    名 1.personne engagée dans certains
• 会    动

• 审查和评价联合国第三个发展十年国际发展战略执行情况委员会的俄语：комитет по обзору и оценке осуществления международной стратегии развития на третье десятилетие развития организации объединенных наций