奔腾的法文

• 动
  1.galoper犹如万马~être impétueux comme dix mille chevaux au galop
  2.être houleux;déferler

• 奔    动 1.marcher vite;courir~驰galoper 2.se hâter~走se
• 腾    动 1.galoper;sauter;bondir欢~sauter(bondir)de joie
• 奔腾 (汽车)    Bestune
• 奔腾4    Pentium 4
• 奔腾ii    Pentium II
• 壮志奔腾    pur sang - la légende de seabiscuit
• 奔腾双核    Pentium Dual-Core
• 奔腾年代    Halt and Catch Fire (série télévisée)
• 犹如万马奔腾    être impétueux comme dix mille chevaux au galo
• 奔腾浮点除错误    Bug de la division du Pentium
• 奔犛卢姆    Yak Loum
• 奔牛节    Encierro
• 奔爱    Run for Love
• 奔涌    ruer (se)
• 奔流：一部传记    Flush

• Pour qui connaît Jay, il n'a pas cru en nous.
  认为我们跳不过奔腾队，加入了他们
• Yo, c'est sympa ? Vous vous éclatez ? Il reste 2 équipes.
  最后两队，下一队，现任冠军奔腾队
• Chaque jour, des mouches noires s'échappent des turbulences de la rivière.
  每天，成千上万的蚋从奔腾的河水中羽化
• En chaque jeune homme, un noble lion prêt à se pavaner
  每个男孩的体内也都有一只准备奔腾的雄狮
• L'époque de mes chevauchées en toute liberté est loin derrière moi.
  策马奔腾的日子早已离我远去
• Des bras me protègent du froid, pluie d'argent sur une troika
  有人温暖而又安全的抱着我 马在银色风暴中奔腾
• Il mange un bloc-notes Pentium comme collation.
  还有 它就像要把奔腾第笔记本给一口生吞了
• La vie est un fleuve déchaîné, Mlle M.
  女士 生活就是一条奔腾的河
• Et pendant ce temps, l'eau... qui rugit, comme une avalanche... s'est transformé en sang.
  与此同时 那奔腾而下如雪崩的洪水 都变成了血水
• Lepèregalopedésormais, la moitié de terreur sauvage,
  父亲正在奔腾 在恐怖的半荒野中

• 奔腾的英语：1.(跳跃奔跑) gallop 短语和例子 犹如万马奔腾 like ten thousand horses galloping ahead2.(比喻汹涌) surge f...
• 奔腾的日语：多くの馬が飛ぶように疾走する.勢いよく進む. 一马当先,万马奔腾／1匹の馬が先駆けとなり,たくさんの馬が勢いよく疾走する. 黄河从远方奔腾呼啸hūxiào而来／黄河が遠くからごうごうと音をたてて勢いよく流れてくる. 现代化的洪流hóngliú,奔腾向前／近代化の大きな流れがすさまじい勢いで進んでいる.
• 奔腾的韩语：(1)[동사] (많은 말들이) 내닫다. 내달리다. 一马当先, 万马奔腾; 【성어】 말 한 필이 앞장을 서니, 말 만 필이 뒤따라 내달린다; 한 사람이 대중의 앞장을 서니 모든 사람들이 뒤를 따라 달려간다 (2)[동사] 시세가 갑자기 뛰어오르다. (3)[동사] 끓어오르다. 용솟음치다. 热血奔腾; 뜨거운 피가 용솟음치다 (4)[동사] (물이) 세차게 흐...
• 奔腾的俄语：[bēnténg] мчаться, нестись; бурлить
• 奔腾什么意思：bēnténg （许多马）跳跃着奔跑：一马当先，万马～◇思绪～ㄧ黄河～呼啸而来。