Ii) Quarante pour cent de structures en dur préexistantes; ㈡ 40%则使用现有的硬墙基础设施;
L ' installation d ' une nouvelle grue en 2011 a permis de remettre en état le mur du port. 2011年,一台新的起重机运到岛上,因此能够修复港口的墙基。
L ' installation d ' une nouvelle grue en 2011 a permis de remettre en état le mur du port. 2011年,一台新的起重机运到岛上,由此可以开始修复港口墙基。
De plus, en 2011, l ' installation d ' une nouvelle grue, financée par le Fonds européen de développement, a permis de remettre en état le mur du port. 2011年,由欧洲开发基金供资的一台新的起重机运到岛上,由此可以开始修复港口墙基。
Selon le rapport du Secrétaire général, le mur construit ou en cours de construction ne s ' éloigne guère, en son extrémité nord, de la Ligne verte. Il n ' en est pas moins situé dans les territoires occupés sur la majeure partie de son parcours. 根据秘书长的报告,在最北部,已完工或正在建筑的隔离墙基本上不偏离绿线,但大部分在被占领领土内。
其他语种释义
墙基的英语:bench-table; footing of wall ◇墙基脚 footing of wall; 墙基石 headstone; 墙基座 surbase