堂堂的法文

• 形
  1.digne;imposant;majestueux仪表~aspect imposant;air digne
  2.mâle;viril
  3.formidable;impressionnant~正正magnifique;solennel;digne;irréprochable

• 堂    名 1.pièce principale;hall
• 堂    名 1.pièce principale;hall
• 亮堂堂    形brillant;lumineux;resplendissant;éclatant;éblouissant;flamboyant
• 仪表堂堂    aspect imposant;air dignavoir un air digne et imposanavoir une belle prestance
• 堂堂正正    magnifique;solennel;digne;irréprochabl
• 威风堂堂进行曲    Pomp and Circumstance
• 堂哥    cousin germaincousinecousin
• 堂吉诃德式的气质    don-quichottisme
• 堂吉诃德式的性格和行动    don-quichottisme
• 堂妹    cousin germaincousinecousin
• 堂吉诃德式的人    don quichotte
• 堂姊    cousin germaincousinecousin
• 堂吉诃德小行星防卫任务    Don Quichotte (sonde spatiale)
• 堂姐    cousinecousin germaincousin

• Un homme ne devrait pas se soucier des emprunts, hein ?
  堂堂男子汉怎么能被小小贷款难住呢
• Vous menacez un Général des USA, il y a des conséquences.
  你威胁我堂堂美国将军 是会有后果的
• J'ai gagné cet argent régulièrement. Et je l'ai dépensé de même.
  我堂堂正正赢来的钱 我堂堂正正的花
• J'ai gagné cet argent régulièrement. Et je l'ai dépensé de même.
  我堂堂正正赢来的钱 我堂堂正正的花
• Nous sommes sans doute dans la plus belle salle de l'univers.
  现在我们堂堂进入宇宙最华丽的歌剧院
• Mon nom est Wu Kuo-Hua, chef de la triade He-Luo.
  我伍国华，广东海丰人 现任和乐堂堂主
• Si tu veux devenir coiffeuse professionnelle, tu dois régler tes problèmes personnels.
  如果想也堂堂地成为一个化妆师的话
• Le Poing du Guangdong est battu par son challenger.
  堂堂南拳王这么快就惨败给太极黑马
• Pour ton information, Je suis une vraie journaliste pour "Women's Wear Daily".
  告诉你 我可是堂堂女装日报的记者
• Je pourrai me présenter devant Ha Ni avec confiance.
  这样才能 堂堂正正地站在哈妮面前啊

• 堂堂的英语：1.(容貌庄严大方) dignified or impressive 短语和例子 仪表堂堂 dignified in appearance; impressive-looking
• 堂堂的日语：堂々としている.れっきとした. 相貌 xiàngmào 堂堂／容貌が堂々としている. 堂堂学者／れっきとした学者.
• 堂堂的韩语：[형용사] (1)용모나 태도가 훌륭하다. 떳떳하다. 당당하다. 버젓하다. 堂堂须眉; 당당한 사내대장부 相貌堂堂; 용모가 훌륭하다 (2)지기(志氣)와 기백(氣魄)이 있다. (3)진용(陣容)이 훌륭하다. 역량이 뛰어나다. 튼튼하다. 堂堂之阵; 【성어】 튼튼한 진용
• 堂堂的俄语：[tángtáng] представительный, видный
• 堂堂什么意思：tángtáng ①形容容貌庄严大方：仪表～。 ②形容有志气或有气魄：～中华儿女。 ③形容阵容或力量壮大：～之阵。