基础教育司的法文

发音:

法文翻译
造句

division de l’éducation de base

基名
基础名 fondations;soubassement;base;fondement打~jeter
基础教育 éducation élémentaire
础名 plinthe;socle~石base de colonne.
教动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
教育名 éducation~部ministère de l'education 动
育名 naissance节~contrôle des naissances;planning
司动 avoir la charge de;s'occuper
基础教育科 section de l’éducation de base
基础教育教师 enseignant du cycle de base
基础教育机构 institut chargé de l’enseignement du cycle de base
基础教育储备金 réserve pour l’éducation de base
基础教育资源中心 centre de ressources pour l’éducation de base
全球基础教育储备基金 fonds de réserve mondial pour l’éducation de base
基础教育服务的改进 amélioration des services d’enseignement de base
卫生教育司 division de l’éducation sanitaire
新闻/教育司 division de l’information et de l’éducation
南亚普及女童基础教育讲习班 réunion de travail de l’asie du sud sur l’universalisation de l’éducation des filles au niveau primaire
开创基础教育适用教学战略 pioneering useful and learning strategies in basic education
特别注意性别差异的基础教育工作组 "groupe de travail sur l’éducation de base
科学研究和高等教育司 division de la recherche et de l’enseignement supérieur scientifiques
基础名fondations;soubassement;base;fondement打~jeter les bases de;établir un fondement.
青年和体育司 division de la jeunesse et des sports
教育名éducation~部ministère de l'education动enseigner;éduquer;inculquer我们从中得到很大的~.nous en avons beaucoup appris là-dessus.éducation
windows 基础 concepts de base windows

例句与用法

Réunions sur l ' élaboration d ' indicateurs relatifs au secteur de l ' enseignement élémentaire
基础教育司教育指标制定研讨会
Mme Lene Buchert, spécialiste hors classe des programmes, Bureau de la Directrice de l ' éducation de base
基础教育司长办公室高级方案专家Lene Buchert女士
— Mme W. Gordon, directrice de la Section de l ' enseignement primaire de la Division de l ' éducation de base (Secteur de l ' éducation), UNESCO;
Gordon女士，教科文组织教育部基础教育司初级教育科科长；
La création de la Direction d ' éducation de base au sein du Ministère de l ' éducation nationale qui crée et suit des Centres d ' éducation de base non formelle.
在国家教育部内成立基础教育司，随后建立非正式基础教育中心。
Mme Linda King, Directrice par intérim de la Division pour la promotion de l ' éducation de base de l ' UNESCO, a souligné, dans ses observations liminaires, le rôle de plus en plus important de la langue dans l ' enseignement.
教科文组织基础教育司代理司长Linda King女士在开场白中指出，语文教育的重要性日益增加。
En vue de faire profiter d ' autres personnes de cette expérience, la Section de l ' alphabétisation et de l ' éducation non formelle de la Division de l ' éducation de base de l ' UNESCO a transcrit et retouché certains scripts d ' émissions radio.
为了和更多人分享这些经验，教科文组织基础教育司扫盲和非正规教育科已转录、编辑了部分无线电节目广播稿。
Wang Dinghua, Directeur adjoint pour l ' éducation élémentaire du Ministère de l ' Éducation de la Chine, explique tout d ' abord que la Chine est sur la voie de la réalisation des OMD liés à la santé et des autres objectifs qu ' elle s ' est fixés.
中国教育部基础教育司副司长王定华博士首先突出说明。中国将如期实现与卫生相关的千年发展目标和中国自定的目标。
Mme Linda King, Directrice par intérim de la Division pour la promotion de l ' éducation de base de l ' UNESCO et M. Kishore Singh, Secrétaire du Groupe conjoint d ' experts et en poste à la même Division, ont donné des informations et des explications au cours du débat.
教科文组织基础教育司代理司长Linda King女士和该司的Kishore Singh先生(联合专家组秘书)在讨论中提供了有关情况和说明。
Après les versions anglaise et française, la Division de l’éducation de base de l’UNESCO propose maintenant une version arabe du manuel «Gender Sensitivity», qui représente la somme de sept années d’expérience de l’enseignement en Afrique, dans les pays arabes, en Asie et dans le Pacifique.
题为 " 性别敏感性 " 的教科文组织基础教育司培训手册是在非洲、阿拉伯国家、亚洲及太平洋区域为时七年培训经验的累积成果,原以英语和法语两种语言出版,现已有阿拉伯语文本。
Afin d ' encourager de telles entreprises, la Division de l ' éducation de base de l ' UNESCO, qui est chargée, au siège de l ' UNESCO, de coordonner la Décennie, a mis en place un Groupe de travail interinstitutions afin d ' échanger des informations sur les activités mises en œuvre dans le cadre de la Décennie par les organismes participants.
为了鼓励这类伙伴关系，教科文组织的基础教育司，作为教科文组织总部协调十年的小组，组织了一个联合国机构间工作组，以分享有关各组织正在进行的十年活动的资料。