圭臬的法文

• critère

• 臬    règle règle empirique
• 圭羟铬矿    guyanaïte
• 圭瓦河    Houyva
• 圭贤    Cho Kyu-hyun
• 圭瓦    Houïva
• 圭迪佐洛    Guidizzolo
• 圭洛    gweru
• 圭里亚    Güiria (Venezuela)
• 圭梅斯将军镇 (萨尔塔省)    General Güemes
• 圭马尔    Güímar

• Comme "norme", je me contente de "Dit-il la vérité ?"
  提到圭臬，我只信是否属实
• Nos exigences doivent être plus grandes encore parce qu'on établit la norme pour tout le monde.
  我们的标准得比任何人高 因为我们是别人的圭臬
• Le principe de l ' équité est inscrit au coeur du système d ' enseignement.
  平等原则是斯里兰卡提供教育机会的首要圭臬。
• Pendant quatre ans, j'ai vécu sans oser dire ce que je pensais, ni ce que je ressentais, même dans ma propre maison.
  四年来老子不断听到 自己视若圭臬的信仰被斥为叛国
• Les stéréotypes sociaux porteurs de violence contre les femmes jouent un rôle non négligeable dans la poursuite des violences dont elles sont victimes, et les pratiques fondées sur la violence et la discrimination paraissent normales et admises.
  把暴力侵害妇女行为奉为圭臬的社会陈规定型观念在延续这种暴力和基于暴力的各种做法方面起了显著作用，歧视现象十分常见而且被广为接受。

• 圭臬的英语：[书面语] (指圭表, 比喻准则或法度) criterion; standard 短语和例子 奉为圭臬 look up to as the standard
• 圭臬的日语：〈書〉もとは“圭表 guībiǎo ”をさしたが,現在は規準?法則のたとえ. 奉 fèng 为圭臬／規準として守る.
• 圭臬的韩语：(1)☞[圭表(1)] (2)[명사]【문어】【비유】 표준. 모범. 법도(法度). 준칙. 奉fèng为圭臬; 모범으로 받들다 ＝[圭表(2)]
• 圭臬的俄语：pinyin:guīniè 1) гномон и мишень 2) мерило, критерий; образец, стандарт
• 圭臬什么意思：guīniè 〈书〉指圭表，比喻准则或法度：奉为～。