在国际法上禁止种族隔离、种族主义、种族歧视和实现自决国际座谈会的法文

• "colloque international sur l’interdiction de l’apartheid

• 在    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国际    名 international~地位statut international.
• 国际法    droit international droit internationale
• 际    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• 法    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 上    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• 禁    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• 禁止    动 défendre;interdire;prohiber~入内défense
• 止    动
• 种    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• 种族    名 race~平等égalité raciale.
• 种族隔离    ségrégation raciale;apartheid
• 族    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• 隔    动 1.séparer;diviser;cloisonner把一间屋~成两间cloisonner
• 隔离    动 isoler;séparer种族~ségrégation raciale;apartheid.
• 离    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• 种    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• 种族    名 race~平等égalité raciale.
• 种族主义    racisme
• 族    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 主义    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• 义    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• 种    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• 种族    名 race~平等égalité raciale.
• 种族歧视    discrimination racial discrimination raciale
• 族    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• 歧    名 bifurcation 形 différent~义interprétations
• 歧视    动 traiter de façon discriminatoire;traiter avec
• 视    动 1.regarder注~regarder
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 实    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实现    动 réaliser~革改effectuer une réforme.
• 现    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• 自    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• 自决    名 autodétermination
• 决    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国际    名 international~地位statut international.
• 际    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• 座    名 1.siège;place入~prendre place.
• 座谈    名
• 座谈会    causerie
• 谈    动 parler de;causer;converser;s'entretenir
• 会    动

• 在国际法上禁止种族隔离、种族主义、种族歧视和实现自决国际座谈会的俄语："международный коллоквиум по вопросу о запрещении апартеида