土地册的法文

• cadastre

• 土    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• 土地    名 terre;sol;terrain;territoire
• 地    名 1.la terre
• 册    名 volume这套书共四~.ce livre est en quatre volumes. 量
• 土地册的    cadastral,e,aux
• 土地    名terre;sol;terrain;territoire
• 丈量(土地)    arpenter
• 出租(土地)    ferme
• 围住(土地)    enclaver
• 土地云    démétéros
• 土地公    Tudigong
• 土地日    Journée de la Terre
• 土地法    loi agraire
• 土地的    fonci-er,-èrefoncier,èreagraire
• 土地税    impôt foncierimpôt foncière
• 测量(土地)    arpenter
• 生产(土地)    fructifier
• 山的土地，河的土地    Land der Berge, Land am Strome
• 一块土地    lopin de terreparcelle
• 一小块土地    un coin de terreun lopin de terre
• 丈量土地    mesurer(ou : arpenter)une terre(ou : un terrain丈量土地faire l'arpentage d'un terrain
• 两公顷土地    deux hectares de terrain
• 亲爱的土地    Lupang Hinirang
• 以土地抵押    hypothéquer une terre
• 使土地贫瘠    appauvrir une terre

• Dresser l ' inventaire complet de toutes les terres publiques louées à des fins agricoles;
  编制一份完整的国家出租农用土地册；
• Cela doit être mené en liaison avec un répertoire cadastral complet et tenu à jour.
  这应与确立载入最新资料的综合土地册的工作一起进行。
• L ' élaboration des cadastres dans les centres urbains;
  制定城市的土地册；