圆丘的法文

• dôme

• 圆    形 1.rond;circulaire;sphérique~桌table ronde 2.qui
• 丘    名 colline;butte;coteau;monticule沙~buttes de sable.
• 小圆丘    croupe
• 古特圆丘    Dôme du Goûter
• 圆    形1.rond;circulaire;sphérique~桌table ronde2.qui a du tact satisfaisant这人做事很~到.cet homme a du tact dans tout ce qu'il fait.动s'expliquer sur qch;justifier;rendre plausible自~其说se justifier名1.cercle2.yuan银~dollar d'argent圆rond圆rondeur
• 圄    mettre en prisonconfineremprisonnerincarcérer
• 圆二色分光法    spectropolarimétrie à dichroïsme circulaire
• 圃鹀    ortolanbruant ortolan
• 圆二色性    Dichroïsme circulaire
• 圃    名jardin;verger;potager苗~pépinière
• 圆亭    rotonde
• 圂    étable à porcsporcheriecabane à cochons
• 圆亭咖啡馆    La Rotonde (brasserie)

• Une bosse sur le derrière Qu'on dirait un dromadaire
  屁股上挂着一块肉瘤 大得像一座圆丘!
• Une bosse sur le derrière Qu'on dirait un dromadaire
  屁股上挂着一块肉瘤 大得像一座圆丘!
• Il est élargi principalement vers l ' est, provoquant des centaines de chutes de pierres chaque semaine.
  圆丘主要是向东增长，通常每周发生几百次岩崩。
• Des monticules d'herbe en forme de
  草皮覆盖的圆丘就像
• En juin et juillet 2005, des explosions en série ont précédé et suivi des séismes sous le cratère.
  2005年6月和7月，发生了一系列火山爆发，在这前后火山圆丘内还发生了多次地震。
• Durant presque toute l ' année 2007, le volcan Mont Soufrière est resté en sommeil et il n ' a été enregistré aucun accroissement du dôme depuis avril 2007.
  3 2007年大部分时间中，苏弗里埃尔火山活动暂停，从2007年4月起，圆丘增长没有上升。
• Selon l ' Observatoire, les plus grands effondrements observés dans le cône étaient pour la plupart dus à des pluies importantes qui ont contribué à accélérer son érosion.
  蒙特塞拉特火山观测站认为，1998年7月以来圆丘多次崩塌的主要原因是雨量大，加速了圆丘的减削。
• Selon l ' Observatoire, les plus grands effondrements observés dans le cône étaient pour la plupart dus à des pluies importantes qui ont contribué à accélérer son érosion.
  蒙特塞拉特火山观测站认为，1998年7月以来圆丘多次崩塌的主要原因是雨量大，加速了圆丘的减削。
• En septembre 2002, le Volcano Executive Group (VEG), constitué pour traiter des problèmes causés par les éruptions volcaniques, a indiqué que le cône du volcan avait atteint sa hauteur maximale.
  13． 2002年9月，负责处理与火山有关的问题的火山执行小组报告说火山圆丘已达到最大可能高度。
• Si sa croissance s ' oriente vers le flanc nord ou nord-ouest, les écoulements pyroclastiques pourraient se déverser dans la mer et les nuages de cendres pourraient atteindre les hauteurs de la vallée de Belham.
  如果圆丘向北或西北方向发展，火成碎屑物会流入大海，奔腾的烟云会影响到贝尔汉姆河谷的上游地区。

• 圆丘的英语：hummock
• 圆丘的俄语：pinyin:yuánqiū алтарь небу
• 圆丘什么意思：  1.  古代祭天的圆形高坛。    ▶ 《三辅黄图‧圆丘》： “ 昆明 故渠南， 有 汉 故圆丘。 今按， 高二丈， 周回百二十步。”    ▶ 唐 杨炯 《少室山少姨庙碑》： “若夫圆丘方泽， 所以飨天神地祇；复庙重檐， 所以序文昭武穆。”    ▶ 宋 曾巩 《西京郊配》： “ 太祖 开宝 元...