Sa Majesté le Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Sultan et Yang Di Pertuan du Brunéi Darussalam 文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚陛下先生阁下
Sa Majesté le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan et Yang Di-Pertuan de Negara Brunéi Darussalam 12.文莱达鲁萨兰国苏丹王哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下
Sa Majesté le Sultan Hassanal Bolkiah Mu ' Izzaddin Waddaulah, Chef d ' État du Brunéi Darussalam 文莱达鲁萨兰国国家元首苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下
Allocution de Sa Majesté le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan et Yang Di-Pertuan de Negara Brunéi Darussalam 文莱达鲁萨兰国苏丹王苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下讲话
Allocution de Sa Majesté le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan et Yang Di-Pertuan de Negara Brunéi Darussalam 文莱达鲁萨兰国苏丹王苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下发言
Sa Majesté le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan et Yang Di-Pertuan de Negara Brunéi Darussalam 12.文莱达鲁萨兰国苏丹王苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下
Allocution de S. M. le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan et Yang Di Pertuan du Brunéi Darussalam 文莱达鲁萨兰国苏丹王和国家元首哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·伊扎丁·瓦达乌拉陛下的发言
Sa Majesté le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan et Yang Di-Pertuan de Negara Brunéi Darussalam, prononce une allocution. 文莱达鲁萨兰国苏丹王苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下在大会讲话
Allocution de Sa Majesté le Sultan Hassanal Bolkiah Mu ' izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di Pertuan de Negara Brunéi Darussalam 文莱达鲁萨兰国苏丹王兼国家元首苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉陛下讲话
D ' autres organismes comme la Fondation Sultan Haji Hassanal Bolkiah ont leur propre programme spécial pour aider les élèves et les orphelins pauvres. 哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚苏丹基金会等其他机构,有自己的特殊援助计划,帮助贫困学童和孤儿。