咧嘴笑的法文

• se fendre la pipe

• 咧嘴    动 se fendre la bouche;grimacer他咧着嘴笑.il rit à se
• 嘴    名 bouche闭~!fermez-la(bouche)!/taisezvous.
• 笑    动 1.sourire;rire微~sourire. 2.se moquer
• 咧嘴    动se fendre la bouche;grimacer他咧着嘴笑.il rit à se fendre la bouche./il sourit à belles dents.
• 咧开嘴笑    rire
• 抿着嘴笑    rire en pinçant les lèvre
• 呲牙咧嘴    faire la grimacefaire des grimaces
• 疼得直咧嘴    on a une si grande douleur qu'on fait sans cesse la grimace
• 龇牙咧嘴    faire la grimacefaire des grimaces
• 咦    叹[indiquant l'étonnement ou la surprise]ah;eh pourquoi~,这是怎么回事?ah,qu'est-ce qui est arrivé?
• 咠    murmurerchuchoterjasersusurrer
• 咨文    名1.communication officielle2.message国情~(美)message sur l'état de l'union
• 咝音    Consonne sibilante
• 咨询    动consulter;demander l'avis~机构organe consultatifconsulter
• 咝蝰属    Bitis
• 咨询、组织、研究与开发协会    "association for counselling

• Est-ce que tu me souris ou c'est ton air naturel ?
  你在咧嘴笑我孩子？ 还是你经常这样
• Rien à faire. Et le train nous avait attendus!
  但他只是咧嘴笑笑 他们真的为我们延迟了
• Il a dit "viens là" D'un air sournois
  他病蔫蔫咧嘴笑着对我说 「请进」的时候,
• Et elle aura ce grand sourire de grosse vache sur le visage.
  她肯定咧嘴笑得像头母牛一样
• Le petit rictus, c'est tout à fait lui, hein.
  咧嘴笑 他就是这样 Le petit rictus, c'est tout à fait lui, hein.

• 咧嘴笑的英语：cheesy grin