和某事有关系的法文

• être intéressé à une affaire
  être intéressée à une affaire

• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 某    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• 某事    rien
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 有关    动 concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le
• 有关系    procéder matière agir peser compter importer comte
• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关系    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• 系    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• 做某事有困难    avoir de la difficulté à faire qch.
• 对某事有怀疑    nourrir des doutes sur qch.
• 有关系    procédermatièreagirpesercompterimportercomte
• 和某事物作斗争    faire la guerre à une chose
• 互相有关系    corréler
• 有关系的    relationnel
• 根……有关系    avoir à voir
• 没有关系    ca ne fait rien que
• 和某人关系很好    être en bons termes avec qn
• 和某人关系破裂    briser avec qn
• 有关某事的资料    renseignements afférentes à une affairerenseignements afférents à une affaire
• 跟某事多少有关    être intéressé de près ou de loin à qch.
• 与战斗部队有关系的儿童    enfants associés aux forces combattantes
• 与战斗部队有关系的妇女    femmes associées aux forces combattantes
• 有关    动concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le concerne.形relatif;concerné;intéressé~部门départements concernés;secteurs intéressés