呈报的法文

动
faire un rapport à un supérieur;informer l'autorité publique;soumettre un rapport

呈动 1.se montrer;paraître;revêtir une forme叶~椭圆形
报动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
破产呈报 dépôt de bilan
呈弯腰状 courber
呈尖形的 en pointe
呈文名document soumis à un supérieur;pétition;supplique
呈圆筒形的 cylindrique
呈灰色的 grisâtregrisgrisonner
呈凹形的 creux,creuse
呈现动apparaître;se présenter;se former我国各条战线~着一片大好形势.la situation apparaît comme excellente sur tous les fronts de notre pays.
呈交 offrir
呈现与内容分离 Séparation du fond et de la forme

Sinon, il faudra que je dise que j'ai dû vous tuer.
否则我就得呈报你们企图逃逸被枪杀
Un mémo pour les archives... n'est destiné à personne, non ?
喂？备忘录档案就是没呈报吧？
Tant qu'on n'en sait pas plus, inutile d'aller plus loin.
我们找到答案前没必要把这件事向上呈报
Toute information de ce type serait communiquée immédiatement au Comité.
任何此种信息都将迅速呈报委员会。
Les résultats seront présentés dans le rapport d ' avancement final.
结果将在最后进度情况报告中呈报。
Les dépenses totales comprennent les engagements non réglés et les décaissements;
呈报的支出总额包括未清债务和付款；
Normalisation accrue du système d’information et des mécanismes d’information financière.
改进信息系统和财务呈报机制的标准化。
Le texte définitif sera transmis au Comité dès son adoption.
最终案文一俟通过即呈报委员会。
Les dépenses totales comprennent les engagements non réglés et les décaissements;
呈报的支出总额包括未清偿债务和付款；
Que pouvez-vous dire au vice-président sur ces tubes ?
你有什么铝管资料呈报副总统？

呈报的英语：submit a report; report a matter 短语和例子
呈报的日语：（書面で）報告する,上申する. 呈报上级机关备案／上級機関に報告し登録する.
呈报的韩语：(1)[동사]【격식】 상신(上申)하다. 하급 기관이 상급 기관에 대하여 또는 관청에 대하여 문서로 보고하다. 已按上级要求呈报; 이미 상부 기관의 요구에 따라 문서로 보고하다 (2)[명사] 보고서. 신고서. 入港呈报; 입항 증서[신고서]
呈报的俄语：[chéngbào] докладывать; сообщать; донесение 呈报上级 [chéngbào shàngjí] — докладывать в вышестоящие инстанции
呈报什么意思：chéngbào 用公文报告上级：～中央批准。