向切尔诺贝利灾难受灾地区提供国际援助机构间方案的法文

• programme interorganisations d’assistance internationale aux zones touchées par la catastrophe de tchernobyl

• 向    名 direction 动 ~tendance. 动 1.faire face à;donner
• 切    动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
• 切尔    Csér
• 切尔诺贝利    tchernobyl
• 尔    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• 诺    名 1.promesse许~faire une promesse 2.oui唯唯~~的人homme
• 贝    名 1.testacé;coquillage 2.cauris(coquillage de la
• 贝利    Pelé
• 利    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• 灾    名 1.désastre;calamité天~calamité naturelle.
• 灾难    名 catastrophe;malheur;souffrance;calamité~深重être
• 难    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• 难受    动 1.être mal à l'aise(ou :
• 受    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• 受灾    动 être frappé de calamité~地区région sinistrée
• 受灾地区    région sinistré
• 灾    名 1.désastre;calamité天~calamité naturelle.
• 地    名 1.la terre
• 地区    名 région;quartier;zone森林~région forestière
• 区    名
• 提    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• 提供    动 présenter;fournir;offrir;mettre à la
• 供    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国际    名 international~地位statut international.
• 际    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• 援    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• 援助    动 aider;secourir;assister 名
• 援助机构    organisme d’aide agence de développement
• 助    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• 机    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• 机构    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• 构    动 former;constituer;composer;construire~词former
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方案    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• 案    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une

• 向切尔诺贝利灾难受灾地区提供国际援助机构间方案的俄语："межучрежденческая программа оказания международной помощи районам