受海底生产影响最严重的发展中陆上生产国可能遇到的问题特别委员会的法文

• commission spéciale chargée d’étudier les problèmes auxquels risquent se heurter les etats en développement producteurs terrestres affectés par la production de minéraux provenant des fonds marins

• 受    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• 海    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• 海底    名 fond de la mer~捞月s'engager dans une entreprise
• 底    名 1.base;fond海~fond de la mer 2.bout;fin年~la fin
• 生    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• 生产    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• 产    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• 影    名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
• 影响    名 influence;effet产生巨大~exercer une grande
• 响    动 émettre un
• 最    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• 严    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• 严重    形 grave;sérieux;critique病情~.l'état du malade est
• 严重的    grave dramatique sérieux,se séère lourd,-e âpre
• 重    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• 重的    pesant,-e lourd,-e
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展中    sous developpé en voie de développement
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 中    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• 陆    名 terre ferme水~交通communication par terre et par
• 上    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• 生    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• 生产    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• 产    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 可    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• 可能    形 1.possible;probable这是完全~的.c'est tout à fait
• 能    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• 遇    动 1.rencontrer不期而~rencontrer par hasard
• 遇到    atteindre
• 到    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 特    形
• 特别    形
• 特别委员会    commission spéciale constituée en application de
• 别    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• 委    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• 委员    名 membre du comité~会comité;commission
• 委员会    comité;commissio
• 员    名 1.personne engagée dans certains
• 会    动

• 受海底生产影响最严重的发展中陆上生产国可能遇到的问题特别委员会的俄语："специальная комиссия по проблемам