参数设置的法文

发音:

法文翻译
造句

Aide:Préférences

参动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler
参数 paramètre
数动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
设动
设置动 1.établir;créer;instituer~专门机构instituer un
置动 1.mettre;placer安~placer;installer.
设置动1.établir;créer;instituer~专门机构instituer un organisme spécial2.installer会场里~了扩音机.des hautparleurs sont installés dans la salle de réunion.instaurer
tablet 设置 paramètres tablet pc
参数化 paramétrisation
参数的 paramétrique
宏参数 macroparamètre
internet 设置文件 fichier de paramètres internet
出血设置 paramètre de fond perdu
分级设置 paramètre de tranche
区域设置 paramètres régionaux
区域设置 id identificateur de paramètres régionauxid de paramètres régionaux
基金设置人 fondateur,trice
微调设置 paramètre de réglage précis
显示设置 paramètre d’affichage
权限设置 paramètre d’autorisation
检查并设置 Test-and-set
研究设置 organisation de la recherche
荧光笔设置 paramètre du surligneur
设置委员会 conseil d’établissement
设置岗哨 placer des sentinelles

例句与用法

Les paramètres stricts imposés par le Bureau sont justifiés.
规划局参数设置很严格这是有理由的
Les paramètres de sécurité logique du contrôleur de domaine Windows sont mal configurés.
近东救济工程处视窗主域控制系统的一些逻辑设置的参数设置不当。
La définition des paramètres de sécurité et la réinitialisation des mots de passe se font au moyen de scripts reposant sur un annuaire (active directory policy) et sur une authentification unique (single sign-on).
通过使用 " 积极通讯录政策 " 和 " 单点登录 " 程序在这些系统中执行了密码重置和安全参数设置。
L ' une de ces mesures consiste à veiller à ce que le four fonctionne correctement et de manière stable et que les paramètres d ' exploitation ne s ' éloignent pas des valeurs fixées, ce qui a des effets bénéfiques sur toutes les émissions et sur la consommation d ' énergie.
这些措施包括流畅稳定的窑烧工艺，按照接近进程参数设置点的方式操作，这将有利于所有的窑炉排放和能源使用。
L ' Iraq a expliqué par ailleurs que les problèmes techniques d ' ordre général étaient liés à l ' impossibilité d ' éliminer les solvants et les impuretés durant l ' étape finale et aux difficultés concernant l ' optimisation de la configuration du matériel de production et les paramètres de traitement des agents et de leurs précurseurs immédiats.
伊拉克还解释说，总体技术问题还包括：无法在化学剂生产的最后阶段分离出溶剂和杂质，在优化生产设备的配置以及生产过程中的制剂及其直接前体的参数设置方面有困难。
Au moyen d ' un outil d ' audit de sécurité réseau, le Comité a évalué les paramètres de sécurité logique du contrôleur de domaine Windows et relevé des lacunes dans le paramétrage de la sécurité des accès (nombre de comptes inactifs, contraintes et vérifications insuffisantes en ce qui concerne les mots de passe, désactivation de certaines fonctionnalités essentielles de traçage et de protection du système);
审计委员会使用自动网络安全工具，对Windows域控制器的逻辑安全设定进行了评价，注意到工程处的访问安全设置存在不足，包括存在若干不活动账户、密码控制和参数设置不够充分以及停用关键的系统控制与日志功能；
Le Comité a examiné la configuration logique du serveur de sécurité au secrétariat de la Caisse et à la Division de la gestion des investissements et a constaté avec préoccupation que les paramètres appliqués aux droits d ' accès étaient inadaptés et ne correspondaient pas aux pratiques de référence relatives aux mots de passe et au blocage des utilisateurs en cas d ' accès infructueux. Il a aussi noté que les fonctions d ' audit n ' étaient pas activées, ce qui ne permettait pas de savoir si les activités menées étaient légitimes ou non.
审计委员会审查了基金秘书处和投资管理司负责安全的服务器上的逻辑参数设置，它感到关切的是，两个实体采用的访问权限安全设置不够严密，没有采用密码和锁定方面的最佳作法，没有激活审计功能以跟踪涉及安全的不当行为。