单纯性疱疹病毒的法文

• virus herpès simplex

• 单    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• 单纯    形 1.simple;pure思想~simple d'esprit;naïf
• 单纯性疱疹    herpès simplex
• 纯    形 1.pure;sans mélange~毛pure laine;tissu pure
• 性    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 疱    名 phlyctène;cloque
• 疱疹    herpes herpès
• 疱疹病毒    cytomegalovirus virus laryngotrachéite inf.
• 疹    名 éruption;exanthème荨麻~urticaire
• 病    形 malade生~tomber malade 名
• 病毒    名 virus infragerme
• 毒    名 1.poison;toxicité病~virus. 2.stupéfiant吸~se
• 单纯疱疹病毒    cytomegalovirusvirus laryngotrachéite inf. aviairevirus herpès simplexvirus peste du canardherpetoviridaeherpesviridaeherpesvirus
• 单纯疱疹病毒脑炎    Encéphalite herpétique
• 水疱疹病毒    calicivirusvirus exanthème vésiculairevirus de norwalkcaliciviridae
• 牛疱疹病毒    herpesvirus bovinvirus ibr ipvvirus rhinotrachéite bovine
• 犬疱疹病毒    herpesvirus canin
• 猪疱疹病毒    herpesvirus porcin
• 猫疱疹病毒    herpesvirus félin
• 疱疹病毒    cytomegalovirusvirus laryngotrachéite inf. aviairevirus herpès simplexvirus peste du canardherpesviridaeherpesvirusherpetoviridaeherpès
• 疱疹病毒目    Herpesvirales
• 疱疹病毒科    virus laryngotrachéite inf. aviairecytomegalovirusvirus peste du canardvirus herpès simplexherpesvirusherpesviridaeherpetoviridae
• 禽疱疹病毒    herpès virus aviaire
• 马疱疹病毒    virus rhinopneumonie équineherpesvirus équin
• 山羊疱疹病毒    herpesvirus caprin

• En outre, la coïnfection avec des infections sexuellement transmissibles (notamment la gonorrhée, les chlamydia, la syphilis et le virus Herpes simplex) augmente la vulnérabilité à l’infection par le VIH, et l’infectiosité des porteurs du VIH.
  此外，合并感染性传播感染病(包括淋病、衣原体、梅毒和单纯性疱疹病毒)会使人更易感染艾滋病毒，同时加大艾滋病毒感染者的传染性。
• Deux essais cliniques en cours devraient permettre de déterminer s ' il est possible de prévenir l ' infection à VIH en supprimant le virus de l ' herpès simplex de type 2, qui est connu pour accroître les risques de transmission et l ' acquisition du VIH.
  人们已经知道，二类单纯性疱疹病毒使得传染和感染艾滋病毒的风险增高，两项临床试验目前正在评估是否可以通过抑制这种病毒来有效预防艾滋病毒。
• Les travaux sur les microbicides des première et deuxième générations n ' ont pas non plus permis de faire apparaître une retombée en matière de prévention et des résultats décevants ont été signalés pour ce qui est des possibilités qu ' offrent en matière de prévention du VIH l ' utilisation de diaphragmes et le traitement communautaire à base d ' acyclovir contre le virus de l ' herpès simplex de type 2.
  对于女性子宫帽是否可能预防艾滋病毒感染，以及在社区使用无环鸟苷治疗二类单纯性疱疹病毒是否具有这种可能性，也都报道了令人失望的结果。

• 单纯性疱疹病毒的英语：herpes simplex virus
• 单纯性疱疹病毒的俄语：вирус простого герпеса