切割钻石的法文

• fendre un diamant

• 切    动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
• 切割    chutage
• 割    动 couper;trancher;faucher~草faucher de
• 钻    动 1.percer;perforer~孔perforer 2.pénétrer;se
• 钻石    名 diamant
• 石    名 1.pierre;roche 2.inscription sur
• 钻石切割中心    centre de taille des diamants
• 钻石    名diamant
• 切割刀    découpoir
• 切割器    barre de coupe
• 切割机    découpeur,se
• 切割氧    oxygène (o) de coupe
• 切割片    disque de tronçonnage
• 切割的    découpantentaillé
• 预切割    prédécoupage
• 假钻石    diamants de véricle
• 纯钻石    parangon
• 钻石商    diamantaire
• 钻石圈    Cercle de diamant
• 钻石宫    Palazzo dei Diamanti
• 钻石尘    Poudrin de glace
• 钻石岛    Koh Pich
• 钻石岩    Rocher du Diamant
• 钻石工    diamantaire
• 钻石版    édition diamant

• Les diamants ne peuvent toutefois pas être taillés dans ces zones.
  但是，在免税区内不能切割钻石。
• J'ai besoin d'un nom, quelqu'un avec les moyens de receler des quantités de diamants non-coupés.
  我需要找个人 有能力倒卖大量未切割钻石的人
• Nous avons eu un débat créatif. sur comment façonner cette pierre.
  我们是为如何切割钻石争吵
• Les diamants taillés vendus à Bangui sont généralement destinés à des particuliers et non pas à la revente.
  在班吉出售的切割钻石通常供自用而非用于转售。
• Le Système de certification des diamants bruts du Processus de Kimberley ne porte pas sur la vente des diamants taillés.
  金伯利进程证书制度不涉及切割钻石的贸易。
• À ses 16e et 18e séances, tenues le 9 août et le 29 septembre 2000, le Comité a examiné une demande que le Gouvernement sierra-léonais a présentée en application du paragraphe 2 de la résolution 1306 (2000) concernant un nouveau régime applicable à l ' extraction et à l ' exportation de diamants bruts sierra-léonais, ainsi qu ' un projet de certificat d ' origine sur papier infalsifiable.
  2000年8月9日和9月29日，委员会第16次和第18次会议审查了塞拉利昂政府遵照第1306（2000）号决议第2段提出的一项要求，内容涉及塞拉利昂新的开采、出口和监测未经加工和未经切割钻石的制度，同时还交来新的防伪原产地证书草样。