出钱的法文

• financer

• 出    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• 钱    名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量
• 出钱者    payant,-e
• 创办(出钱)    fonder
• 出针    retrait d'aiguille
• 出道单曲    Premier single
• 出道    Débuts
• 出铁    coulée de fonte
• 出通知    poser une affiche
• 出铁分槽    chenal distributeur
• 出逃    s’échapperfuirenfuiréchappantse libérerprendre la fuiteéchappers’enfuirfuyant
• 出铁口    trou de coulée

• Je continue pas à payer ces voyages avec mon fric.
  我不能一直这样自己出钱 跑来跑去
• Vous me devez donc ce que j'ai payé à son remplaçant.
  所以我盘算你欠我 我不得不多出钱
• Mais tout le monde se fiche des écoles au Pakistan.
  查理 没人会出钱在巴基斯坦建学校的
• Qui apporte à manger à cette putain de table ?
  求求你 谁他妈的出钱买这些吃的东西
• Les bébés sentent l'argent. Tout le monde sait ça !
  婴儿闻得出钱的味儿 地球人都知道的!
• Vous donnez plus d'argent à mon mari. Très bien.
  你不再出钱支持我丈夫了 这没关系
• Dans un minuscule appartement trop cher pour moi ?
  回去我付不出钱的那间单居室的公寓
• Vous voulez qu'on vous donne l'argent pour le récupérer ?
  你在说，我们来出钱，你坐享其利
• Tu sais, en fait, c'est pas moi qui devrait payer.
  我觉得... 我觉得不该我出钱
• Il a proposé 500 millions pour avoir Kim Novak.
  他看上一个金发美女 他就出钱买下

• 出钱的英语：chiin
• 出钱什么意思：  1.  放债；贷钱于人。    ▶ 《史记‧孟尝君列传》： “其食客三千人， 邑入不足以奉客， 使人出钱于 薛 。 岁馀不入， 贷钱者多不能与其息， 客奉将不给。”    ▶ 《三国志‧魏志‧高柔传》： “﹝ 高柔 ﹞又曰： ‘汝夫不与人交钱财乎？’对曰： ‘尝出钱与同营士 焦子文 ， 求不得。 ’”   &nb...