- 出 1.[placé après un verbe pour indiquer un
- 出土 动 être exhumé;être déterré~文物vestiges culturels
- 土 名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 出土 动être exhumé;être déterré~文物vestiges culturels mis à jourdécouvrirmettre au jourpoindre
- 出土前施用 application en préémergence
- 出土文物 vestiges culturels mis à jou
- 乐土的 élyséen,enne
- 乡土的 vernaculaire
- 故土的 maisonà la maison
- 本土的 indigèneaborigèneendémiquecongénitalinnéautochtone
- 碱土的 alcalino-terreux
- 粘土的 argileux,euse
- 铝土的 aluné
- 把犁提起出土 déterrage
- 含泥土的沙 sable terreusesable terreux
- 含粘土的 argileux,euse
- 含黏土的 argilifère
- 归还(领土的) désannexion
- 根部带土的 emmotté
- 法国本土的 hexagonal,-e(aux)
- 泥土的夯实 compactage
- 深耕(心土的) sous-solage
- 粘性的(粘土的) élancée
- 钙质黏土的 calcaro-argileux
- Il vendait des antiquités, trouvées dans des ruines sud-américaines.
他买卖古董 那些从南美遗跡中出土的古董 - Ce téléphone vient de chez les Pierrafeu !
这电话是"摩登原始人"出土的吗! - Ce téléphone vient de chez les Pierrafeu !
这电话是"摩登原始人"出土的吗! - On dit que ces deux stèles portent malheur.
这两块石碑出土的时候 一直被视为不祥之物 - Un autre exemplaire découvert à Sippar contient de légères variantes.
其它在Sippar出土的副本则包含轻微变种。 - Maître Hua, il paraît que des antiquités sont arrivées.
华老板,最近听说您这儿... 有一批出土的文物啊 - Le talisman sur le cadavre... est le même que celui découvert il y a quelques années.
这老外身上的符箓... 跟几年前出土的文物一样 - En Inde, on a découvert d'anciens textes et documents qui décrivent des engins volants appelés vimana.
啊 在印度 出土的古书籍 - En Inde, on a découvert d'anciens textes et documents qui décrivent des engins volants appelés vimana.
啊 在印度 出土的古书籍 - Pourquoi est-ce mouillé ? Très bonne question.
还是湿的 刚刚出土的