- 再 副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
- 重 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- 重复 动 répéter;réitérer
- 复 动
- 重复 动répéter;réitérer
- 再重新完整 réinsérer
- 人生不再重来 Zindagi Na Milegi Dobara
- 表示“重复 re,ré-
- 重复地 en écho
- 重复性 répétabilitérépétitivité
- 重复法 anadiplose
- 重复的 réitératif
- 重复集 jeu de restauration par progression
- 串联重复 Répétition en tandem
- 书写重复症 palikinésie
- 代码重复 Duplication de code
- 元音重复 hiatus
- 单调重复地 en pâmoisonen pâmoison
- 可重复的 réitérable
- 基因重复 Duplication (génétique)
- 多重复数 Nombre multicomplexe (Segre)
- 瞳孔重复症 polycorie
- 经常重复的 rebattu,-efréquent,e
- 脉冲重复 fréquence d’émission des impulsionsfréquence de sondage
- 节奏的重复 répétition d'un rythme
- Fous-toi ça dans ton putain de crâne de dégénérée, connasse!
我不会再重复这句话了 你个臭婊子 - Répétez à nouveau ce que ce gars a fait.
好,我们再重复一次 这家伙所做的事 - Je viens de te le dire ! Arrête !
我才刚跟你说时限 多明 不用再重复 - Inutile de te rappeler que ça s'est soldé par la mort de Rita.
我也不想再重复Rita遇害这种下场 - Je le disais alors et je le redis aujourd ' hui.
这话我那时说过,今天再重复一遍。 - Le répéter sans cesse ne vous accordera pas mes faveurs.
遗憾地是 即使你一再重复也不能让我原谅你 - Je répète, vous êtes dans une zone d'évacuation obligatoire.
再重复一次,这里是强制撤离区 - Heure après heure, ils répètent des allégations non fondées.
他们一再重复那些指控而又拿不出证据。 - Je ne vais jamais le redire, mais Marcel a raison.
Marcel说得没错 我已经不想再重复说了 - J'ignore les détails pour ce qui est de
那么再重复一次 我并不清楚具体细节 .