- 全 形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
- 瘫 名 paralysie偏~paralysie partiale.
- 全病毒疫苗 vaccin à virus entier
- 全男孩竞技俱乐部 Club Atlético All Boys
- 全白色的 hololeucocrate
- 全男孩球员 Joueur du Club Atlético All Boys
- 全皮精装 reliure pleinereliure pleine peau
- 全甲格斗 Béhourd (sport)
- 全盘 形total;global;intégral~考虑formuler des considérations d'ensemble
- 全生白术散 poudre d'atractylodes pour sauver la vie
- 全盘看来 en majeure partiedans l'ensembleen généralgénéralement
- Le docteur a dit que l'attaque t'a laissée complètement paralysée.
医生说你的中风 让你完全瘫痪了 - C'est pas grave. Notre système d'inventaire est complètement foutu.
没关系的我们的库存系统完全瘫痪了 - Mets en place une déviation avant que nous perdions tout le système.
在系统完全瘫痪前 赶快完成改道 - Votre mari n'est pas complètement paralysé en dessous de la taille, si ?
不过你先生下半身并没有完全瘫痪 对不对? - En outre, l ' interruption de courant électrique menace les hôpitaux de paralysie totale.
此外,停电可能使医院完全瘫痪。 - L'analyse dit que vous avez moins de 47 minutes... avant qu'on perde le système tout entier.
测试说你有不到47分钟 系统就完全瘫痪 - C'est affreux, on m'a dit qu'il était complètement paralysé, qu'il était même plus capable de communiquer.
我听说他完全瘫痪了 - 不能和任何人交流 - Je suis entré à l'hôpital totalement paralysé.
后来我躺在医院里,完全瘫痪. - Enfin, je vais pas y aller par quatre chemins, Jean-Do. Vous êtes paralysé de la tête aux pieds, hein?
我就直说了 让・多 你完全瘫痪了 - À Port-au-Prince, les services essentiels notamment d ' alimentation en eau et en électricité sont presque entièrement paralysés.
太子港供水供电等基本服务几乎完全瘫痪。