儿童发展问题部长级磋商会议的法文

发音:

法文翻译
造句

consultation ministérielle sur la construction de l’avenir des enfants

儿名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
儿童名 enfant fillette
儿童发展 développement de l’enfant
童 1.enfant;adolescent牧~petit berger;petit pâtre.
发动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
发展动 1.développer;étendre;accroître~大好形势répandre
展动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
问动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
问题名 1.question;problème关键~problème clé.
题名
部名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
部长名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
长形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
级名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
磋名 consultation;échange de vues
磋商动 consulter;discuter;débattre我们将与有关部门~后决定.nous
商动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
商会 chambre de commerce
会动
会议名 conférence;assemblée;réunion全体~session
议名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
社会发展问题部长级会议 réunion ministérielle sur le développement social
发展中国家环境与发展问题部长级会议 conférence ministérielle des pays en développement sur l’environnement et le développement
亚太环境与发展问题部长级会议 conférence ministérielle sur l’environnement et le développement
南盟妇女参与发展问题部长级会议 réunion ministérielle de l’association sud-asiatique de coopération régionale sur la participation des femmes au développement

例句与用法

La septième consultation ministérielle de l ' Asie de l ' Est et du Pacifique sur les enfants s ' est tenue au Cambodge en mars 2005.
2005年3月在柬埔寨召开了第七届东亚及太平洋地区儿童发展问题部长级磋商会议。
En mai 2001, la cinquième Consultation ministérielle sur la construction de l ' avenir des enfants s ' est tenue à Beijing pour la région de l ' Asie de l ' Est et du Pacifique.
2001年5月在北京召开了东亚和太平洋区域第五次儿童发展问题部长级磋商会议。
Ces messages ont été adressés aux gouvernements de la région et inclus dans la déclaration officielle de la huitième Consultation ministérielle de l ' Asie de l ' Est et du Pacifique sur les enfants, qui a eu lieu à Nadi (Fidji) en mai 2007.
这些信息已发给该区域各国政府，并已纳入第八届东亚及太平洋地区儿童发展问题部长级磋商会议的正式宣言。