储备基金的法文

• fonds pour imprévus
  réserve
  fonds de réserve
  "réserve destinée à faire face aux ajustements nécessaires pour tenir compte des fluctuations monétaires

• 储    动 mettre en dépôt;mettre en
• 储备    动 faire des réserves;mettre de côté;mettre en
• 备    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• 基    名
• 基金    名 fonds~会fondation
• 金    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• 紧急储备基金    fonds de réserve pour les secours d’urgence
• 安第斯储备基金    fonds andin de réserves
• 拉丁美洲储备基金    fonds latinoaméricain de réserve
• 维持和平储备基金    fonds de réserve pour le maintien de la paix
• 全球基础教育储备基金    fonds de réserve mondial pour l’éducation de base
• 降低婴儿死亡率储备基金    fonds de réserve pour la réduction de la mortalité infantile
• 准备基金    réserve"réserve destinée à faire face aux ajustements nécessaires pour tenir compte des fluctuations monétaires
• 后备基金    fonds de réserve
• 国家规划和项目准备基金    fonds pour la planification par pays et la préparation des projets
• 储备    动faire des réserves;mettre de côté;mettre en réserve名réserve;provisions黄金~réserve d'or.encaisse
• 储备物    réserve
• 储备粮    vivres de réserve
• 储备金    fonds de réserve
• 碱储备    réserve alcaline
• 基金    名fonds~会fondation
• 储备库存    stock régulateur
• 储备浮力    réserve de flottabilité
• 储备溶液    solution de réserve
• 储备登记册    registre des stocks de secours d’urgence en cas de catastrophe

• Les étrangers peuvent être exemptés du paiement des cotisations au NPF.
  外国人可免于向国家储备基金交款。
• Diverses solutions sont envisageables pour alimenter le fonds de réserve.
  有好几种不同的方式为储备基金供资。
• Le NPF verse une pension de vieillesse à ses membres.
  国家储备基金向其成员提供老年津贴。
• L ' Assemblée pourrait plafonner la dotation du fonds.
  大会可以为储备基金数额规定上限。
• Non compris une réserve de 45 millions de dollars.
  不包括4,500万美元的储备基金。
• Les pertes et gains de change sont couverts par un fonds de réserve.
  汇率损益由储备基金解决。 卫生组织
• Dû au Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix
  应付联合国维持和平储备基金款项
• Sommes dues au Fonds de réserve des opérations de maintien de la paix
  应付联合国维持和平储备基金款项
• Il s ' est donc prononcé contre l ' approbation de cette réserve.
  因此，委员会建议不予核可该储备基金。
• Intérêts perçus sur le Fonds de réserve pour les opérations de
  维持和平的利息收入 储备基金

• 储备基金的英语：reserve funds
• 储备基金的日语：〈経〉準備金.
• 储备基金的俄语：резервный фонд чрезвычайный фонд