- 停 动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
- 停泊 动 mouiller;jeter l'ancre;amarrer这个码头可以~五十多艘轮船.ce
- 泊 动 s'ancrer;mouiller停~jeter l'ancre;mouiller. 泊 名
- 泊位 名 poste de mouillage;poste d'amarrage深水~dock à
- 位 名
- 位置 名 1.siège;place;emplacement 2.place;position
- 置 动 1.mettre;placer安~placer;installer.
- 泊位 名poste de mouillage;poste d'amarrage深水~dock à bassin profond;poste de mouillage en eau profondeposte (d'amarrage)poste (d'embossage, à quai)
- 停泊 动mouiller;jeter l'ancre;amarrer这个码头可以~五十多艘轮船.ce quai peut offrir des postes d'amarrage à une cinquantaine de bateaux.
- 位置 名1.siège;place;emplacement2.place;position
- 停泊地 rade
- 停泊处 poste d'attente
- 停泊权 droit d'amarrage
- 停泊港 port de relâche
- 停泊税 droits d'amarrage
- 停泊费 redevance d’occupation des postes à quai
- 单点泊位 poste (d'amarrage) sur point unique
- 外海泊位 poste (d'amarrage) d'amarrage en pleine mer
- 无外堤泊位 poste (d'amarrage) non protégé
- 杂货船泊位 poste (d'amarrage) à divers
- 深水泊位 dock à bassin profond;poste de mouillage en eau profond
- 码头泊位 poste à quai
- 舣装泊位 poste d'achèvement à flot
- 装燃料泊位 poste (d'amarrage) de mazoutage
- 试验泊位 poste (d'amarrage) d'expérimentation