做事不专心致志者的法文

• amateur

• 做    动 1.faire~家务事faire du ménager.
• 做事    agir
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 不    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• 不专心    dissipation distraction déconcentration
• 不专心致志    amateurisme
• 专    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• 专心    动 s'appliquer à;s'adonner à;se consacrer à;se
• 专心致志    se consacrer(s'adonner)tout entier à qc
• 心    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• 致    形 précis;méticuleux;exquis
• 志    名 1.volonté;aspiration;ambition雄心壮~avoir de
• 者    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• 使人专心致志的    absorbant,e
• 不专心    dissipationdistractiondéconcentrationdéconcentreréparpillerdissiper
• 做事不起劲    agir avec tiédeur
• 不专心的    dissipé,e
• 使不专心    déconcentrer
• 专心    动s'appliquer à;s'adonner à;se consacrer à;se vouer à~致志se consacrer(s'adonner)tout entier à qch
• 不专一    éclectisme
• 不得志者    raté,-e
• 怀抱大志者    espoir
• 专心于    occuper (s')plongerabsorberattachers'adonnerse dévouer
• 专心地    attentivement
• 专心的    attentif, vediligent,eprésent,-eappliqué,eattentif,iveconcentré,e