倍增器的法文

发音:

法文翻译
造句

renforceur

倍名 fois四~quatre fois;quadruple. 形
倍增 doublement
增动 augmenter;ajouter;accroître~产节约augmenter la
器名 1.ustensile;instrument;appareil;article
中子倍增器 multiplicateur de neutrons
倍增器电极 dynode
使倍增 décupler
倍增的 multiplicatif
倍增级 étage multiplicateur
中子倍增 multiplication de neutrons
倍增因子 facteur de multiplication
倍增效应 effet de multiplicationeffet multiplicateur
光电倍增管 tube photomultiplicateur
电子倍增管 Électromultiplicateur
中子倍增因子 facteur de multiplication
产量成倍增长 la production a doublé
倍增式速调管 klystron multiplicateur
倍周期 période de dédoublement
倍压电路 montage doubleur de tension
倍压器 doubleur de tension
倍压 doublage de tension

例句与用法

Le changement climatique est un multiplicateur et un accélérateur d ' effet.
气候变化是一个影响倍增器和加速器。
On va envoyer un laser sur l'un d'eux et la lumière rebondira dans ce photomultiplicateur.
我们打算向其中一台发射一束激光然后等着它反射回到这台光电倍增器上
Le changement climatique agit déjà d ' une certaine façon comme < < un multiplicateur et un accélérateur d ' effet > > .
可以说，气候变化已经成为 " 影响的倍增器和加速器 " 。
Pour citer l ' ancien Secrétaire d ' État Powell, < < un optimisme perpétuel est un multiplicateur de force > > .
用美国前国务卿鲍威尔的话来说， " 永恒的乐观,是力量的倍增器 " 。
S ' étant enquis des éventuelles économies d ' échelle qui pourraient être réalisées grâce à la mise en œuvre du système de gestion de la résilience de l ' Organisation, le Comité consultatif a été informé que le système permettrait de démultiplier les ressources.
行预咨委会在询问了关于通过实施机构复原力管理系统实现潜在的规模经济的问题后获悉，该系统是一个资源倍增器。
L ' expérience de détection d ' électrons de faible énergie menée à partir du satellite KITSAT-II placé sur une orbite de 800 km d ' altitude utilisait un multiplicateur électronique de 3 000 volts à 16 canaux.
低能电子探测器实验由KITSAT-II号在800公里高空的轨道上进行。这项实验使用了3,000 伏螺旋电子倍增器，共有16个测量信道。
Il importe de continuer à étudier d ' autres moyens d ' améliorer la coopération entre l ' Organisation des Nations Unies et les pays à revenu intermédiaire en tenant compte des difficultés particulières que rencontrent ceux-ci ainsi que de leur potentiel multiplicateur en matière de développement.
继续探索加强联合国与中等收入国家之间的合作的替代方法，同时考虑到中等收入国家面临的特殊挑战及其作为发展倍增器的潜力，是十分重要的。
Le X-20 Dyna-Soar est un programme mené par l'United States Air Force visant au développement d'une navette spatiale capable d'effectuer un ensemble de missions incluant la reconnaissance, le bombardement, le sauvetage d'astronaute, la maintenance de satellites et le sabotage de satellites ennemis.
X-20“Dyna-Soar”（“动力倍增器”的英文缩写）是美国空军开发的一款航天飞机，它可以执行多种任务，包括侦察、轰炸、太空营救，保养卫星和破坏敌人卫星。
Les seuils écologiques diffèrent selon les échelles mais le franchissement de seuils cumulés au niveau mondial, alors que le changement climatique agit comme un < < multiplicateur de risques > > , affectera tout un chacun sur la planète, qu ' il réside dans un pays développé ou dans un pays en développement.
生态阈值在不同尺度内是不同的。但由于气候变化作为一个 " 威胁倍增器 " ，在全球范围内的穿越累计阈值将影响地球上每一个人无论是在发达国家还是发展中国家。
Ainsi, une défense nationale antimissile deviendra un multiplicateur d ' armes offensives pour ce pays. Cela ne ralentira pas seulement sérieusement le processus de désarmement nucléaire entre la Russie et les États-Unis, et même le processus mondial; cela va également rendre futile toute initiative pour réduire les armes nucléaires offensives.
在这样的情况下，国家导弹防御系统势必成为这个国家进攻性武器的倍增器，它不仅将严重阻碍美国与俄罗斯乃至全球核裁军进程的发展，而且也将使得任何有关削减进攻性核武器的倡议失去意义。