jeter un regard(un coup d'œil)à q
使 动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des眼 名 1.œil;yeux掩~术tour de眼色 名 regard;coup d'œil使~jeter un regard(un coup色 名 1.couleur红~rouge.互相使眼色 échanger des regards d'intelligence眼色 名regard;coup d'œil使~jeter un regard(un coup d'œil)à qn使眼花 éblouiraveugleréblouir做眼色 cligner de l’œilfaire un clin d’œil递眼色 faire signe des yeux;faire signe de l'œicilgner de l'œil使眼花的 aveuglant,e使眼花缭乱 éblouir威吓的眼色 regard intimidantregard intimidante使眼晴陷下去 creuser les yeux使眩晕 entêter使真相显露出来 始终不渝sans défaillance;inébranlablement;constamment;toujours;avec constance et fermet使看不见的 aveuglant,e使看不见 aveugleaveuglerfermer使着手 partir
Ils n'arrêtent pas de se regarder, j'ignore ce qu'ils veulent dire. 他们一直使眼色 我都不懂什么意思 J'ai beau lui envoyer des signes, il ne comprend rien, l'imbécile. 我故意给他使眼色 他跟个傻瓜似的看不懂 Le médecin me faisait des clins d'œil. 试管受精时 那个大夫冲我使眼色 Si elle vient, mon cerveau va devenir de la purée. 我觉得她在跟我使眼色 如果她过来,我脑袋就完了 Regarde, celle de gauche te mate. 瞧,左边那个,在对你使眼色 Ils sont très tenaces et ils se frayent un chemin au sein du pouvoir en Amérique. 他们非常保守,他们常常... ... 美国政要使眼色 . Ils sont très tenaces et ils se frayent un chemin au sein du pouvoir en Amérique. 他们非常保守,他们常常... ... 美国政要使眼色. Pourquoi vous vous frottez ? 为什么你跟派瑞在使眼色 ? Me fais même pas un clin d'œil. 别让他看到我们使眼色 Pour qui vous prenez-vous à pavaner comme un paon dans votre costume bon marché ? 我看到你刚刚跟那个人使眼色 眉来眼去的 别以为穿西装就是好人
使眼色的英语 :tip sb. the wink; wink; shoot sb. a warning glance; 我多次向你使眼色, 又给你递暗号, 别人都明白了, 你却没有反应。 i've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already ...使眼色的日语 :目くばせをする.目で合図をする. 给他使眼色,叫他赶快出去/すぐ出て行けと,彼に目くばせをしてやる. 使个眼色制止 zhìzhǐ 他再说下去/もうそれ以上言わないようにと彼に目くばせをした.使眼色的韩语 :눈짓으로 알리다. 눈짓하다. 곁눈을 주다. =[使眼神(儿)] [递dì眼色(儿)] [丢diū眼角] [丢眼色] [耍shuǎ眼神(儿)] →[挤jǐ眼(儿)]使眼色的俄语 :[shǐ yǎnsè] подмигнуть; сделать знак глазами使眼色什么意思 :shǐyǎn sè 用眼睛向别人暗示自己的意思。