体液的的法文

• humoral,-e(aux)

• 体    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• 体液    humeur du corps sécrétions
• 液    名 liquide;fluide
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 体液    humeur du corpssécrétions
• 亲液的    lyophile
• 唾液的    salivaire
• 无液的    anéroïde
• 浆液的    sériqueséreux
• 渗液的    suintant,e
• 滑液的    synovial,ale
• 热液的    aquo-igné
• 粘液的    élancée
• 精液的    séminal,alespermatique
• 血液的    hématique
• 黏液的    glaireuxmucilagineuxmuqueux
• 晶体液    solution cristalliséesolution électrolytique
• 产生精液的    séminifère
• 似黏液的    muqueux
• 低温热液的    épithermal
• 催唾液的    sialagogue
• 分泌毒液的    venimeux,se
• 分泌浆液的    séreux,se
• 分泌黏液的    mucipare
• 分流(血液的)    shunt

• Ça peut arriver parfois quand il y a échange de fluide.
  它有时会发生 与体液的交换。
• Le principe sous-jacent de la médecine médiévale a été la Théorie des humeurs.
  中世纪医学的基本原则是体液的理论。
• On échangeait des astuces, on nettoyait nos chakras.
  交流一下排除体液的窍门， 清理清理脉轮，
• La Grèce d’Hippocrate a mis au point un système de médecine basé sur la théorie des humeurs où le but du traitement était de rétablir à l'intérieur du corps l'équilibre des humeurs en relation avec les quatre éléments.
  希腊人自希波克拉底开始就发展了一个体液医学系统，治疗被认为是恢复体内体液的平衡。
• La législation relative à la santé publique doit imposer des précautions générales pour lutter contre l ' infection, en milieu médicalisé et ailleurs, quand existent des risques de contact avec le sang et d ' autres sécrétions.
  公共卫生立法应当要求在卫生保健和其他各种接触血液和其他体液的环境中实行普遍的感染控制预防。
• Daniel et al. (2001) ont mis en évidence des anomalies immunologiques associées aux taux plasmatiques de PCP chez des sujets ayant été longuement exposés à de faibles doses, y compris une corrélation significative avec l ' immunodéficience cellulaire et humorale.
  Daniel等人（2001年）发现，长期接触低剂量五氯苯酚的人的免疫功能异常，尤其包括细胞和体液的免疫缺陷，与体内五氯苯酚血浆水平有关。
• Les êtres humains sont, à l ' image de la terre, en train de perdre leur capacité de vivre en homéostase (état dans lequel un organisme ou une cellule parvient à maintenir un équilibre et à réguler ses mécanismes internes, par exemple la composition chimique de ses fluides corporels, de manière à rester en bonne santé et à pouvoir continuer de fonctionner, quelles que soient les conditions externes).
  与地球一样，人类的健康正在失去保持自我平衡的能力，这种能力可以使生物体或细胞处于平衡状态以调节内部状况，如体液的化学成分，从而保持健康及其功能，而不论外部情况如何。

• 体液的的英语：humoral