企业预算编列应用程序的法文

• progiciel budgétaire intégré

• 企业    名 entreprise~家homme
• 业    名
• 预    副 au
• 预算    名 budget
• 算    动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
• 编    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou
• 列    动 1.aligner~队欢迎faire(ou : former)une haie pour
• 应    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• 应用    动 appliquer;mettre en pratique;utiliser~新技术faire
• 应用程序    programme appli application programme informatique
• 用    动 1.user de;employer;se servir
• 程    名
• 程序    名 1.ordre;procédure;marche à suivre法律~procédure
• 序    名 1.ordre;rang;séquence顺~séquence;en ordre;à tour
• 企业级预算应用程序    logiciel budgétaire intégré
• 企业级应用程序股    groupe des applications d’entreprise
• 企业和个人应用程序科    section des partagées et applications individuelles
• runonce 应用程序    application runonce
• web 应用程序    application web
• 小应用程序    appletappliquetteapplette
• 应用程序    programmeappliapplicationprogramme informatique
• 应用程序员    programmeur d’applications
• 应用程序域    domaine d’application
• 关联应用程序    application associée
• 应用程序代理    agent application

• La mise au point du progiciel de gestion intégré se poursuivant, le logiciel budgétaire intégré ne sera pas appliqué.
  鉴于开发了企业资源规划系统，因此将不再实施企业预算编列应用程序
• La mise au point du logiciel budgétaire intégré a été interrompue dans l ' attente de l ' application du nouveau progiciel de gestion intégré.
  因预计即将实施企业资源规划系统，因此已中止实施企业预算编列应用程序
• Les économies réalisées s ' expliquent principalement par la non-utilisation des fonds prévus au budget pour la maintenance du logiciel budgétaire intégré et l ' achat des licences correspondantes en raison des retards enregistrés dans sa mise en service, ainsi qu ' au report de l ' élaboration de nouveaux outils d ' apprentissage en ligne et de l ' actualisation des outils existants pour la tenue des dossiers par la Section des archives et de la gestion des dossiers.
  所需资源减少的主要原因是，未使用预算为维持企业预算编列应用程序和购置软件应用许可证所编列的资金，因为项目实施推迟，且推迟开发新的和更新现有的档案和记录管理科记录所用电子学习工具。