Le projet génome humain est abouti depuis 2003. 2003年,人类基因组计划完成。
Je participais au Projet Génome Humain, 我是人类基因组计划十人小组的一员
Mon ancien patron, T. Brooks Ellis, directeur du Projet sur le Génome Humain. 我之前的老板 布鲁克斯·埃利斯 人类基因组计划的主管
Mon ancien patron, T. Brooks Ellis, directeur du Projet sur le Génome Humain. 我之前的老板 布鲁克斯·埃利斯 人类基因组计划的主管
Dr Collins, vous, le scientifique brillant, le directeur du projet sur le génome humain. 柯林斯博士 你是一位非常非常杰出的科学家 人类基因组计划的带头人
Dr Collins, vous, le scientifique brillant, le directeur du projet sur le génome humain. 柯林斯博士 你是一位非常非常杰出的科学家 人类基因组计划的带头人
En 2003, le gouvernement américain annonçait que le projet Génome Humain avait identifié tous les 25 000 gènes du corps humain. 2003年 美国政府宣布人类基因组计划 已经确认了人体内大约25000个基因
Vous avez donné du sang il y a 1 1 ans et consenti à ce qu'un échantillon soit utilisé dans Ie cadre du projet du génome humain. 11年前你捐过血, 同意你的血液样本 用于一个叫人类基因组计划 的实验
J'étais membre d'une équipe de 10 personnes sur le projet de séquençage du génome humain, utilisant les maladies en armes afin de vaincre le bioterrorisme. 我是一个10人的团队的一部分 在人类基因组计划将其武器化的疾病 战斗武器化的疾病。
Ces travaux ont constitué l'une des pierres angulaires théoriques de bon nombre des projets ultérieurs de cartographie et de séquençage de l'ADN, en particulier le Projet Génome Humain. 这为许多后来的DNA作图和测序项目,特别是人类基因组计划奠定了理论基础。