乍得人民的法文

• La Tchadienne

• 乍    副 1.pour la première fois老朋友分别多年了,~一见面有说不出的高兴.a
• 乍得    le tchad la république du tchad république du
• 乍得人    Personnalité tchadienne
• 得    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人民    名 le peuple~币renminbi(rmb),monnaie de la
• 民    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• 乍得    le tchadla république du tchadrépublique du tchadtchad
• 得人心    avoir le soutien du peuple;gagner la sympathie du peupleconquérir les cœurs
• 不得人心    形qui ne jouit pas du soutien du peuple;être impopulaireimpopularité
• 见得人的    sortable
• 赢得人心    se rendre maître des cœursse rendre maîtresse des cœurs
• 乍得湖    tchadlac tchad
• 乍得的    tchadien
• 博尔 (乍得)    Bol (Tchad)
• 多巴 (乍得)    Doba (ville)
• 帕拉 (乍得)    Pala (Tchad)
• 湖区 (乍得)    Lac (province)
• 萨尔 (乍得)    Sarh
• 得人心的措施    mesure populaire
• 人民    名le peuple~币renminbi(rmb),monnaie de la république populaire de chine
• 乍得军事    Armée nationale tchadienne
• 乍得历史    Histoire du Tchad
• 乍得国徽    Armoiries du Tchad
• 乍得国旗    Drapeau du Tchad

• Les responsables publics soutiennent que l ' Armée nationale tchadienne (ANT) ne recrute pas d ' enfants.
  政府官员否认乍得人民军招募儿童。
• Ce qui traduit une grande pauvreté de la population tchadienne.
  这说明乍得人民非常贫困。
• Il restait toutefois beaucoup à faire pour que la population du Tchad puisse se nourrir de manière suffisante.
  然而，仍要做许多工作才能使乍得人民获得充足的食物。
• En prélude donc à une décentralisation poussée voulue par le peuple tchadien, des découpages territoriaux ont été opérés à un rythme soutenu.
  因此从乍得人民期待的广泛权力下放开始，便迅速开始进行领土划分。
• Cependant, il fallait noter que les stratégies mises en place étaient loin de couvrir les besoins de santé de la population tchadienne qui ne faisaient que s ' accroître.
  然而，值得注意的是，目前实施的战略还远远不能满足乍得人民不断增长的医疗需求。
• Il a appelé toutes les parties tchadiennes à répondre favorablement à cette volonté de dialogue et à privilégier la conciliation afin de préserver les intérêts supérieurs du peuple tchadien.
  委员会呼吁乍得所有派系响应这种对话的决心并支持和解，以便保障乍得人民的最高利益。
• Il a appelé toutes les parties tchadiennes à répondre favorablement à cette volonté de dialogue et à privilégier la conciliation afin de préserver les intérêts supérieurs du peuple tchadien.
  委员会呼吁乍得所有党派响应这一对话意愿，特别着重和解，以维护乍得人民的最高利益。
• Nous avons pris ainsi le risque de nous exposer aux critiques des mouvements de rébellion qui
  这样，我们面临受到指责我们偏袒一方的叛乱运动的批评的风险，以及乍得人民对达尔富尔人民感到的不满。
• Si le Gouvernement tchadien s ' est employé à vaincre toutes les réticences suscitées par ce projet, c ' est parce que les Tchadiens attendent ce pétrole depuis 30 ans.
  我国政府作出了努力，以克服在这个项目上的不情愿态度，因为乍得人民等待石油已经30多年。

• 乍得人民的韩语：차드의 국가
• 乍得人民的俄语：Гимн Чада