主管人道主义和发展协调的秘书长副特别代表办公室的法文

• bureau du représentant spécial adjoint du secrétaire général pour la coordination de l’aide humanitaire et des activités de développement

• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 主管    动 prendre en charge;être responsable de
• 管    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人道    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de
• 人道主义    humanisme;humanitarism
• 道    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 主义    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• 义    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 协    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• 协调    动 harmoniser;être en harmonie avec;coordonner 动
• 协调的    harmonieux
• 调    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 秘    形 secret~史chronique scandaleuse;histoire
• 秘书    名 secrétaire私人~secrétaire privé.
• 秘书长    secrétaire général;premier secrétair
• 秘书长副特别代表    représentant spécial adjoint du secrétaire général
• 书    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• 长    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• 副    形 1.vice-;adjoint;assistant~主任directeur
• 副特别代表    représentant spécial adjoint du secrétaire général
• 特    形
• 特别    形
• 特别代表    représentant spécial du secrétaire général
• 别    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• 代    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• 代表    名 représentant;député;délégué 动
• 表    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• 办    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• 办公    动 traiter des affaires publiques
• 办公室    burea
• 公    名 affaires officielles;administration
• 室    名 salle;pièce休息~salle de repos,salle d'attente. 室

• 主管人道主义和发展协调的秘书长副特别代表办公室的俄语：канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам и вопросам развития