当前位置:
在线翻译 >
法语翻译 > 为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金
- fonds d’affectation spéciale pour appuyer le mécanisme apparenté à un centre d’échanges par la fourniture de services d’experts concernant les stratégies visant à résoudre les graves problèmes écologiques
- 为 动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
- 处 动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
- 处理 动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
- 理 名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
- 严 形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
- 严重 形 grave;sérieux;critique病情~.l'état du malade est
- 重 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- 环 名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
- 环境 名 environnement;les alentours;milieu;milieu
- 环境问题 Problématique environnementale
- 境 名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
- 问 动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
- 问题 名 1.question;problème关键~problème clé.
- 题 名
- 提 动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
- 提供 动 présenter;fournir;offrir;mettre à la
- 供 动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
- 战 名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
- 战略 名 stratégie全球~stratégie globale.
- 略 形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
- 咨询 动 consulter;demander l'avis~机构organe consultatif
- 询 动 demander;s'informer;questionner查~s'enquérir
- 支 动
- 支助 soutien appui
- 助 动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
- 信 名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
- 信息 名 nouvelles;information~不灵.l'information est
- 息 名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
- 交 动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
- 交换 动 échanger;troquer~意见échanger des points de vue.
- 换 动 1.échanger;troquer~货échanger des
- 所 名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
- 机 名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
- 机制 fait(fabriqué)à la machine
- 制 动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
- 技 名
- 技术 名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
- 技术合作 coopération technique coopération technologique
- 术 名 1.art;technique美~beaux-arts.
- 合 动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
- 合作 动 coopérer;collaborer;travailler
- 作 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
- 信 名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
- 信托 动 confier;commissionner~公司société de
- 信托基金 fonds d’affectation spéciale fonds d’affectation
- 托 名 1.support;plateau枪~crosse 2.contraste衬~faire
- 托基 Torquay
- 基 名
- 基金 名 fonds~会fondation
- 金 名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
- 为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金的俄语:"целевой фонд технического сотрудничества для поддержки механизма обмена информацией путем предоставления консультационных услуг по вопросам стратегий
Last modified time:Sun, 17 Aug 2025 00:29:56 GMT