- copieux, se
plantureu-x,-se
plein,-e
abondant,e
consistant,e
copieux,euse
- 丰 形 1.abondant;plein~衣足食avoir largement de quoi se
- 丰盛 形 1.riche;somptueux~的酒席dîner somptueux;repas
- 盛 动 1.mettre dans un récipient;remplir~饭remplir le
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 丰盛的一餐 un repas gourmandun repas gourmande
- 丰盛的筵席 festin généreusefestin généreux
- 丰盛的菜肴 abondante nourriture
- 丰盛的酒席 dîner somptueux;repas copieux;banquet plantureu
- 丰盛的饭菜 repas copieuserepas copieuxrepas plantureuserepas plantureux
- 不丰盛的[指饭菜] frugal,e,aux
- 晚餐喜欢吃得丰盛的人 dîneur,se
- 丰盛 形1.riche;somptueux~的酒席dîner somptueux;repas copieux;banquet plantureux2.abondant;luxuriant;prospère
- 丰盛地 copieusement
- 丰盛湾 bay of plenty
- 兴盛的 florissant,-e
- 冒盛的 florissant,-e
- 强盛的 fort,-efort ,e
- 旺盛的 prospère
- 昌盛的 prospèreflorissant,e
- 茂盛的 luxuriant,-eexubérant,e
- 叶子茂盛的 feuillu ,e
- 商业繁盛的 commerçant,e
- 旺盛的食欲 appétit voraceun appétit insatiable
- 杂草繁盛的 herbeux
- 树木茂盛的 boisésylvestrearboricole
- Si j'avais su que vous veniez, j'aurais fait un effort.
早知道你们要来 我会弄更丰盛的菜 - Ce truc doit supporter un régime copieux à base de patates.
这东西得能撑住 一餐丰盛的土豆大餐 - Vous savez que nous n'avons jamais offert plus à nos hôtes.
你知道我们从未给喜人以更丰盛的东西 - Je vais préparer un délicieux dîner pour te remercier.
那我就用一顿丰盛的晚餐 谢谢你吧 - Je pensais à un bon souper, à du vin.
我以为会有丰盛的晚餐,可能会有酒 - Regarde, le quartier est agréable. C'est propre et on est en sécurité.
听着,我们可以在家吃顿丰盛的晚餐 - Il a bien dormi et a pris un bon petit déjeuner.
在一夜安睡和丰盛的早餐后他就直接过来 - Mais qu'est-ce que c'est qu'un dîner sans musique ?
可是一顿丰盛的晚餐 怎么能没有音乐 - Tu vas commencer ta journée avec un bon gros petit déjeuner.
享用了丰盛的早餐后 你们可以休息一天 - Bénissez-nous, Seigneur, bénissez ce repas généreux et abondant qu'on nous a préparé.
主啊 感谢你赐予我们 如此丰盛的食物