- 中 名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
- 一 数 1.un,une~把椅子une chaise.
- 一次 une fois我做过~.je l'ai fait une fois.
- 次 名 ordre;rang依~un par un;d'après l'ordre. 形
- 一中一台 "une chine
- 田中一成 Kazunari Tanaka
- 一生中一事无成 rater sa vie
- 一次又一次 à coups répétésà maintes reprisesà plusieurs reprisesplusieurs fois
- 一次型 moule perdu
- 一次量 dose simple
- 下一次 la fois suivantela prochaine fois
- 再一次 à nouveaunouvel,-lede nouveauà nouveau
- 又一次 à nouveauà nouveau
- 有一次 jadisune foisuneautrefoisun jour
- 来回(一次) voyage
- 每一次 Everytime
- 第一次 la première foispour la première fois
- 一次且仅一次 Ne vous répétez pas
- 一周一次的 hebdomadaire
- 一年一次的 annuelannuaireannuellement
- 一次主伐制 système de récolte monocyclique
- 一次付清 formule d’indemnisation globalesomme forfaitaireaccord d’indemnisation globale
- 一次刻度 calibration primaireétalonnage primaire
- 一次反应 réaction simple
- 一次少量地 peu à peu
- ...potentiel. Tu dois concentrer toute ton énergie en une seule impulsion.
你可以把所有的能量 集中一次爆发 - Et ce fut une des occasions où je trouvai la mort.
...那只是我多次见到死神的其中一次 - Une fois, c'était pour ton vieil ami, Danny T.
其中一次是贩给你的老朋友丹尼•T的 - Par exemple, quand j'ai essayé d'embrasser votre sac ?
其中一次是不是 我想要亲吻你的皮包? - Une réunion a été exclusivement consacrée à la question de Palestine.
其中一次简报会专门介绍巴勒斯坦问题。 - Elle a notamment rencontré des représentantes de partis politiques.
其中一次会议是与女性党代表举行的。 - Vous atteindriez peut-être votre cible 1 fois sur 10.
也不过可能十次里击中一次目标 - Alors elle souffre d'une intoxication occasionnée par le melia... toutes les six semaines.
原来她每六周 中一次栋树果毒 - Alors elle souffre d'une intoxication occasionnée par le melia... toutes les six semaines.
原来她每六周 中一次栋树果毒 - Elle aurait pu le tremper une autre fois en le tenant par l'autre jambe."
她可以抓另一隻腳 将他再浸於河中一次"