Alors que le leader de la Chambre est un membre du Cabinet et demeure un personnage partisan, il a également des responsabilités vis-à-vis de la Chambre elle-même. 尽管上议院领袖是內阁的成员与某党派人物,他也需要对整个上议院负责。
Celle-ci s’est traduite par la création d’un Groupe sur les affaires féminines pour appuyer les ministres chargés de la condition de la femme, à savoir la baronne Jay of Paddington, Présidente de la Chambre des Lords et membres du Cabinet, et Tessa Jowell, Ministre de la santé publique et porte-parole de la Chambre des communes pour les affaires féminines. 设立一个新的妇女处,支助各位妇女大臣,这对实现这一目标至关重要。 她们是上议院领袖、内阁成员杰伊男爵阁下和公共卫生大臣兼下院妇女问题发言人特莎·乔埃尔阁下。