abonner 音标:[abɔne][sabɔne]v.t. 签署(预订,赞成)(s') v.pr. 预约,预订i v.t. 给人预约,给人预订:abonner un ami à un journal 给一位朋友订报ii s'abonner v.pr. 预约,预订:nous nous sommes abonnés au gaz. 我们家用上了煤气。 s'abonner au rhume (俗)老是感冒
Les prévisions à long terme montrent qu ' aux États-Unis un utilisateur sur deux finira par s’abonner à un service mobile. 长期预测表明,美国目前的有线电信用户最终将有一半会成为无线电信用户。
Des économies d’un montant de 23 800 dollars ont été enregistrées au titre des abonnements, un certain nombre de périodiques juridiques auxquels il avait été prévu de s’abonner dans le budget de 1998 ayant ultérieurement été financés par le fonds d’affectation spéciale de la bibliothèque du Tribunal; 订阅项下节省了23 800美元,因为1998年预算中要订阅的若干法律期刊后来由法庭的图书馆项目下的信托基金支付;