Cette approche necessite le respect des champs de ´ competence provinciale, la concentration des efforts federaux ´ ´ ´ ´ sur les reformes et les investissements dans les grands domaines de responsabilite federale, ainsi qu’une adequation ´ ´ ´ ´ ´ ` ´ des revenus aux responsabilites en matiere de depenses.