基本建设总计划的法文

• plan-cadre d’équipement

• 基    名
• 基本    形 1.fondamental;élémentaire~要求exigences
• 基本建设    construction (de base, élémentaire) les grands
• 本    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• 建    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• 建设    动 construire;bâtir把中国~成现代化强国.faire de la chine
• 设    动
• 总    动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形
• 总计    动 totaliser;faire le total totalisation
• 总计划    plan directeur
• 计    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• 计划    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• 划    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• 基本建设总计划办公室    bureau chargé du plan-cadre d’équipement
• 基本建设总计划执行主任    directeur exécutif chargé du plan-cadre d’équipement
• 主管基本建设总计划助理秘书长    sous-secrétaire général chargé du plan-cadre d’équipement
• 基本建设总计划和基础设施支助小组    Équipe d’appui plan-cadre d’équipement et infrastructure
• 基本建设总计划安全联络点    liaison pour les questions de sécurité concernant le plan-cadre d’équipement
• 联合国基本建设总计划咨询委员会    comité consultatif pour le plan-cadre d’équipement
• 基本建设    construction (de base, élémentaire)les grands travauxédification (de base, élémentaire)
• 农田基本建设    travaux d'infrastructure des champs
• 基本建设费用    immobilisationdurable
• 共同事务治理和基本建设    gouvernance et infrastructure des services communs
• 业务总计划    plan général d’opérationsplan d’opérations
• 协调总计划    plan général de coordination

• Plan de travail d ' audit pour 2008 Tâche Risques à examiner
  2008年基本建设总计划审计工作计划
• Dépenses connexes au titre du plan-cadre d ' équipement
  与基本建设总计划有关的连带费用
• Tableau 1 Dépenses annexes prévues au titre du plan-cadre d ' équipementa
  与基本建设总计划有关的预计连带费用a
• Plan-cadre d ' équipement et comptes spéciaux connexes (état IX)
  基本建设总计划及相关特别账户(报表九)
• Renforcement de la sécurité à l ' occasion du plan-cadre d ' équipement
  基本建设总计划实施的安保升级工作
• Rapport du Comité des commissaires aux comptes sur le plan-cadre d ' équipement
  审计委员会关于基本建设总计划的报告
• Plan-cadre d ' équipement, y compris réaménagement pour le renforcement de la sécurité
  基本建设总计划(包括强化安保升级)
• Les principes de numérisation ont été définis pour le plan-cadre d ' équipement.
  已制订基本建设总计划的数字化导则。
• Rapport financier sur le plan-cadre d ' équipement (Suppl. no 5)
  基本建设总计划的财务报告（补编第5号）
• Et l ' établissement du budget du plan-cadre d ' équipement
  基本建设总计划战略和预算发展的关键阶段

• 基本建设总计划的英语：capital master plan
• 基本建设总计划的俄语：генеральный план капитального ремонта