动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter. 2.mettre~票voter. 3.se jeter;se suicider~河se jeter dans une rivière 4.projeter树影~在窗户上.l'ombre d'un arbre se projette sur la fenêtre. 5.envoyer;délivrer~书envoyer une lettre à qn 6.joindre;aller à~军s'enrôler dans l'armée 7.se conformer à~其所好aller audevant des désirs de qn;gratter qn où ça le démange;prendre qn par son point faible
抓饭 pilaf抓颌龙 Harpactognathus投下伞兵 larguer des parachutistes抓阉 tirer au sor投书 envoyer une lettre à q抓阄转轮 la roue chanceusela roue de la fortune投井下石 lancer des pierres sur un homme qui s'est jeté dans un puits;attaquer(accabler)un homme tombé抓阄儿 tirer au sort投产 动être mis en production;être mis en service
Les traces de trous ne se font pas toutes seules. 打孔痕本身没有意愿 要投 票的是人 A tel point qu'elle s'est identifiée au personnage de Violetta. 她完全投 入维奥莉塔 这个角色里了 J'y organise parfois des réunions entre amis aux goûts communs. 一些志趣相投 的朋友偶尔也相聚于此 Il faut pas se jouer d'eux, mais jouer avec eux. 不一定很投 入的学,只要好玩就行了 Rendez-vous à moi, Jeanne la vierge, envoyée ici par Dieu." 向我投 降吧 贞德 上帝派来的使者 Je suis allé dans une cabine pour prévenir la police. 于是我到大堂的投 币电话,准备报警 Embrassez le pouvoir de l'Anneau, ou contemplez votre propre destruction. 你不投 靠魔戒... 就等着灭亡吧 Il me dit plus tard... ne pas croire aux serments 他后来跟我说 其实他不相信投 名状 Il ne s'est pas tué pour que vous soyez désolés. 是投 进河里的石头? 只道歉是不够 Quel que soit le drame dans lequel tu t'es fourré 无论你投 入了这个可怜的戏剧是什么
投的英语 :Ⅰ动词 1.(扔向目标) throw; fling; hurl; cast 短语和例子 投石子 throw a stone; 投手榴弹 throw [fling] a grenade;... 投的日语 :(1)投げる.ほうる.投じる. 投手榴弹 shǒuliúdàn /手榴弾を投げる. 等同于(请查阅)投篮 lán . (2)入れる.投げ入れる.ほうり込む. 把信投进信筒 xìntǒng /手紙をポストに入れる. 等同于(请查阅)投票 piào . (3)飛び込む.飛び込み自殺をする.▼もっぱら自殺行為をさす. 投河/川に身を投げる.投身自殺をする. 投井/井戸に飛び込んで自殺する. (4)(光や...投的韩语 :(1)[동사] 던지다. 투척하다. 投石; 돌을 던지다 连投两个手榴弹; 수류탄 두 개를 연달아 던지다 (2)[동사] 집어넣다. 투입하다. 投市; 시장에 (상품을) 내놓다 投资; 활용단어참조 (3)[동사] (편지·원고 따위를) 부치다. 보내다. 这封信投到哪里去? 이 편지는 어디로 부치느냐? 投书; 서찰을 보내다 (4)[동사] (죽으려고) 뛰어들...投的俄语 :[tóu] 1) бросать; метать 投石 [tóushí] — бросить камень 把信投进信箱 [bǎ xìn tóujìn xìnxiāng] — опустить [бросить] письмо в почтовый ящик 2) броситься (напр., в воду) 3) отправлять; доставлять (напр...投什么意思 :tóu ㄊㄡˊ 1)抛,掷,扔(多指有目标的):~篮。~弹(dàn)。 2)跳进去:~河。自~罗网。 3)放进去,送进去:~入。~资。~标。 4)走向,进入:~宿(找地方住宿)。~奔。~靠。~降。~师(从师学习)。~诉。 5)发向:~射。~影。 6)寄,递送:~递。~稿。 7)合:~合。意气相~。 8)临,在…以前:~明。~暮(天黑以前)。 ·参考词汇: cast deliver fl...